Auerbach in der Oberpfalz - Aktuelles / Neuigkeiten

Probealarm in Bayern

Tue, 10 Mar 2026 15:18:13 GMT

Um in Gefahrenlagen richtig reagieren zu können, sind Übungen wichtig. Daher findet am Donnerstag, 12. März 2026 in ganz Bayern ein Probealarm statt.

Dabei werden Sirenen getestet. Zusätzlich begleiten Warn-Apps (z. B. NINA, KATWARN) sowie Cell Broadcast den Alarm mit einer Warnmeldung.

Stadtgebiet Auerbach:
• ca. 11:00 Uhr – WARNUNG
Einminütiger, auf- und abschwellender Heulton

• ca. 11:30 Uhr – ENTWARNUNG
Einminütiger, gleichbleibender Heulton

Warnmeldungen erfolgen über NINA, KATWARN, BIWAPP und Cell Broadcast.
Dieses Jahr wird erstmals auch die Entwarnung über Cell Broadcast getestet.

Wichtig: Es handelt sich nur um einen Probealarm – keine reale Gefahr.

Weitere Informationen unter: https://www.stmi.bayern.de/bevoelkerungsschutz/warndienste/

Stadtratssitzung am 25.06.2025

Mon, 23 Jun 2025 13:43:48 GMT

Die nächste Stadtratssitzung findet am Mittwoch, 25.06.2025 um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt.

Im öffentlichen Teil werden folgende Tagesordnungspunkte behandelt:

1. Ergebnis Zwischenevaluierung und Aktuelles aus der FrankenPfalz
2. Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2024 der Spitalstiftung Auerbach; Vorlage gem. Art. 102 Abs. 2 GO
3. Haushaltssatzung und Haushaltsplan der Spitalstiftung Auerbach für das Haushaltsjahr 2025
4. Jahresabschluss 2024 für das städtische Wasserwerk
5. Jahresrechnung 2021 und 2022; Bericht des örtlichen Rechnungsprüfungsausschusses
6. Dr.-Heinrich-Stromer-Grundschule - VgV-Verfahrens zur Vergabe der Planungsleistungen Heizung-Lüftung-Sanitär - Durchführung der Vergabegespräche
7. Ausweisung eines Sondergebiets für Agri-PV Anlagen in Ohrenbach; Aufstellungsbeschluss
8. Vorhabenbezogener Bebauungsplan zur Erweiterung des Gewerbegebietes Maffei; Aufstellungsbeschluss
9. Straßenbeleuchtungsanlage; Austausch von Masten in den Ortsteilen Auerbach, Degelsdorf und Michelfeld
10. Schulkomplex mit Helmut-Ott-Halle und Kinderbetreuungseinrichtungen, Erhöhung der Netzanschlussleistung

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Interessierte Bürger sind herzlich zur Sitzung eingeladen!

Stadtrat berät - Stadtratssitzung am 20.05.2026

Fri, 15 May 2026 13:28:07 GMT

Die nächste Stadtratssitzung findet am Mittwoch, 20.05.2026 um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt.

Im öffentlichen Teil werden folgende Tagesordnungspunkte behandelt:

1. Bauvorhaben Obere Vorstadt 16 „Bummelstallung“; Vorstellung einer Wohnanlage durch Meilenstein e.K. und Trägerwerk Soziale Dienste wohnen plus... gGmbH

2. ⁠Erlass einer Geschäftsordnung für die Wahlperiode 2026 bis 2032

3. Satzung zur Regelung von Fragen des örtlichen Gemeindeverfassungsrechts für die Stadt Auerbach i.d.OPf.

4. ⁠Bestellung der Verbandsräte für den Zweckverband Realschule Auerbach

5. ⁠Bestellung von Verbandsräten für den Zweckverband zur Wasserversorgung der Pegnitzortschaften Fischstein bis Ranna

6. ⁠Neue Energien West e.G.; Bestellung eines weiteren Vertreters für die Generalversammlung

7. ⁠Verein Hilfe für das behinderte Kind e.V.; Städtischer Vertreter

8. ⁠Antrag der Freiwilligen Feuerwehr Auerbach - Ersatzbeschaffung eines Tanklöschfahrzeugs; Grundsatzbeschluss

9. ⁠Antrag auf Baugenehmigung; Neubau eines Betriebsgebäudes mit Lagerhalle und Betriebstankstelle, Flurnummer 913/21 Gemarkung Michelfeld

10. ⁠Vollzug der Vereinsförderrichtlinie; Antrag des MSC Auerbach

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt

Konstituierende Sitzung am 13.05.2026

Fri, 15 May 2026 15:29:23 GMT

Am Mittwoch, 13.05.2026, fand die konstituierende Sitzung der Stadt Auerbach statt.
Zum 2. Bürgermeister wurde Josef Lehner gewählt, zum 3. Bürgermeister Stefan Egerer.

Zudem wurden die Referate und Beauftragten für die kommenden sechs Jahre festgelegt:
• Kinder, Familien & Integration: Peter Danninger
• Senioren & Menschen mit Behinderung: Brigitte Bradl
• Sport & Freizeit: Felix Müller
• Kultur & Ehrenamt: Markus Neukam
• Energiewesen & Nachhaltigkeit: Bernd Scheller
• Jugend: Johannes Lindner
• Feuerwehr: Mirko Nittmann

Wir gratulieren allen Gewählten und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit für unsere Stadt.

Bilder: Karl-Heinz Schmid

Stadtrat berät - Stadtratssitzung am 13.05.2026

Tue, 12 May 2026 12:34:53 GMT

Die nächste Stadtratssitzung findet am Mittwoch, 13.05.2026 um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt.
Im öffentlichen Teil werden folgende Tagesordnungspunkte behandelt:

1. Vereidigung der Ersten Bürgermeisterin Birgit Barth

2. Vereidigung der neu gewählten Stadtratsmitglieder

3. Beschlussfassung über die Zahl und Rechtsstellung der weiteren Bürgermeister

4. Wahl des 2. Bürgermeisters

5. Wahl des 3. Bürgermeisters

6. Beschluss über die weiteren Stellvertreter

7. Beschluss über die Bildung von Ausschüssen

8. Beschluss über die Zusammensetzung der Ausschüsse

9. Bestellung der Mitglieder für die Ausschüsse

10. Festlegung der Referenten

11. Bestellung der Ersten Bürgermeisterin Birgit Barth zur Standesbeamtin des Standesamtes Auerbach i.d.OPf.

12. Bestimmung der Verbandsräte für die Verbandsversammlung des Sparkassenzweckverbandes "Sparkasse Nördliche Oberpfalz"

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

Übergabe Bänke fürs Freibad

Wed, 22 Apr 2026 09:11:54 GMT

Auch wenn das Wetter noch kein Badevergnügen verspricht, das städtische Freibad Schwimm-Sala-Bim wird derzeit mit Hochdruck für die neue Saison vorbereitet.

Inzwischen auch in die Jahre gekommen sind die Bänke, die im Freibad überall zum Sitzen und Verweilen einladen. Der Bad- und Hallenbauverein Auerbach nahm dies zum Anlass und erwarb 10 neue Sitzgelegenheiten für die kommende Freibadsaison.

Die Bänke haben einen Wert von 5.400 Euro und wurden jetzt an die Stadt Auerbach übergeben. So können sich die Schwimmbadbesucher und -besucherinnen auf neue und bequeme Sitzmöglichkeiten freuen, wenn sie in den nächsten Wochen das Freibad wieder aufsuchen können.

Erster Bürgermeister Joachim Neuß dankte dem Bad- und Hallenbauverein mit seinem Vorsitzenden Norbert Gradl sowie dessen Stellvertreter Siegfried Neukam und Schatzmeister Hans Kormann für die großzügige Unterstützung und ihrem immerwährenden, wertvollen Einsatz für unsere Freizeiteinrichtungen.

Verkaufsoffener Sonntag am 26.04.2026

Wed, 22 Apr 2026 13:39:56 GMT

Anlässlich des Jahrmarktes am Sonntag, 26. April 2026, müssen die Zufahrten zum Oberen Marktplatz und Unteren Markt von morgens 5:00 Uhr bis abends 18:00 Uhr bzw. bis Ende der Aufräumungsarbeiten für den gesamten Fahrzeugverkehr leider gesperrt werden.

Wir bitten daher, die Fahrzeuge in der Nacht von Samstag auf Sonntag nicht auf den Parkplätzen in der Innenstadt abzustellen.
Ausreichend Parkraum steht am „Place de Laneuveville“ zur Verfügung.

Die Bushaltestelle am Unteren Markt kann während der Veranstaltung nicht angefahren werden. Die Ersatzbushaltestelle befindet sich am „Place de Laneuveville“.

Insbesondere die Anlieger bitten wir bezüglich der Verkehrsbeschränkungen um Verständnis.

Kanalsanierung

Tue, 21 Apr 2026 09:58:24 GMT

Ab sofort finden umfangreiche Arbeiten zur Sanierung des Kanalnetzes statt. Diese Maßnahmen sind wichtig für eine zukunftssichere Infrastruktur in unserer Stadt.

Was bedeutet das für Sie?
• Es kann zu Verkehrsbehinderungen kommen
• Umleitungen sind ausgeschildert
• Arbeiten erfolgen abschnittsweise – teilweise auch gleichzeitig
• Anwohner, deren Zufahrten beschränkt werden, werden von der Baufirma persönlich und zeitnah informiert

Betroffene Straßenzüge:
• Adolf-Kolping-Str.
• A.-F. vom Endt-Str.
• Gartenstr.
• Enge Gasse
• Am Rabensteig
• Behälterwiese
• Am Schwedenturm
• Dr.-Heinrich-Stromer-Str.
• Bahnhofstraße
• Grünhof
• Glückaufstr.
• Bergknappenstr.
• Hans-Böckler-Str.
• Sandstr.
• Place de Laneuveille
• Bereich Grundschule / Mittelschule / Pfiffikus-Kindergarten
• Obere Bergstraße
• Keltenweg
• Josef-Otto-Kolb-Str.

Kanalsanierung 1 und 2

Kanalsanierung 3

Geplante Bauzeit:
April bis Dezember 2026
Ein Teil der Arbeiten kann sich ggf. bis April 2027 verlängern

Wir bedauern, dass es für Sie zu Einschränkungen kommt und danken für Ihr Verständnis!
Selbstverständlich stehen wir für Fragen und Auskünfte gerne bereit.

Schließung Hallenbad

Mon, 20 Apr 2026 09:06:58 GMT

Das Hallenbad der Stadt Auerbach i.d.OPf. öffnet am Donnerstag, 30. April 2026 zum letzten Mal in dieser Saison.

Einwohnermeldeamt am 21.04.2026 geschlossen

Mon, 20 Apr 2026 09:11:21 GMT

Das Einwohnermeldeamt ist am Dienstag, 21.04.2026 vormittags wegen einer Schulung geschlossen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Restmüllabholung

Wed, 08 Apr 2026 11:13:22 GMT

Aufgrund eines kurzfristigen Fahrzeugausfalls bei der gestrigen Abfuhr der Restmülltonnen in Auerbach, insbesondere im Ortsteil Michelfeld, konnte die Leerung leider nicht planmäßig durchgeführt werden.

Die Nachleerung erfolgt schnellstmöglich, voraussichtlich im Laufe des heutigen Tages, spätestens jedoch morgen.

Wir bitten Sie daher, Ihre Restmülltonne weiterhin am Bereitstellungsort stehen zu lassen.

Sollte in der Zwischenzeit zusätzlicher Restmüll anfallen, können Sie einen weiteren neutralen Sack neben Ihrer Restmülltonne zur Abholung bereitstellen.

Die neue Ausbildungsbroschüre der AG FrankenPfalz e.V. ist erschienen!

Thu, 26 Mar 2026 11:06:44 GMT

Darin enthalten sind Ausbildungsplätze für den kommenden Herbst (Ausbildungsbeginn 2026), das folgende Ausbildungsjahr (Ausbildungsbeginn 2027) sowie zahlreiche Praktikumsangebote.

https://www.auerbach.de/wirtschaft-gewerbe/ausbildung/

Neue Sonderausstellung "140 Jahre BRK Auerbach"

Tue, 24 Mar 2026 16:43:07 GMT

Am vergangenen Freitag fand die Vernissage zur neuen Sonderausstellung „140 Jahre BRK Auerbach“ statt.
Zu diesem besonderen Anlass durften wir einen Ehrengast begrüßen: den Präsidenten des Bayerischen Roten Kreuz, Herrn Hans-Michael Weisky.
Kurz vor der Vernissage fand ein Rathausempfang statt, bei dem er sich in das Goldene Buch der Stadt eintrug.

Ebenfalls in diesem Rahmen erfolgte die Ehrung der Übersetzer der Köstler-Chronik, die nun in lateinischer Schrift vorliegt und so allen Bürgerinnen und Bürgern zugänglich ist. Für ihre wertvolle Arbeit überreichte Bürgermeister Joachim Neuß Herrn Haberberger und Herrn Döbereiner ein kleines Präsent als Dank.
Dieser Dank gilt gleichermaßen auch Herrn Kugler und Herrn Suttner, die leider nicht persönlich anwesend sein konnten.

Im Anschluss wurde im museum34 die Sonderausstellung eröffnet, bei der zahlreiche geladene Gäste anwesend waren.
Ein herzliches Dankeschön geht auch an unsere Museumsleiterin Marion Ringl und ihr Team sowie an alle Unterstützerinnen und Unterstützer, die diese Ausstellung möglich gemacht haben.

Die neue Sonderausstellung kann zu den üblichen Öffnungszeiten im Bürgerhaus besichtigt werden. Wir heißen Sie herzlich willkommen im museum34 und freuen uns auf viele Besucherinnen und Besucher!

Bilder: Karl-Heinz Schmid

Bürgermeister-Stichwahl am 22.03.2026

Fri, 20 Mar 2026 12:19:40 GMT

Auch zur Bürgermeister-Stichwahl am kommenden Sonntag stellen wir wieder einen Link auf unserer Homepage bereit. Dort können die Ergebnisse – wie schon am 8. März – live mitverfolgt werden, sobald die Meldungen aus den Wahlbezirken eingehen.

Nach Abschluss der Ergebnisübermittlung und Erfassung aller Meldungen findet im Anschluss die Verkündung des vorläufigen Wahlergebnisses statt. Diese ist in der Aula der Mittelschule geplant. Der Zeitpunkt wird voraussichtlich gegen 18:30 bis 18:45 Uhr liegen.

Stadtrat berät - Stadtratssitzung am 25.03.2026

Thu, 19 Mar 2026 12:21:10 GMT

Die nächste Stadtratssitzung findet am Mittwoch, 25.03.2026 um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt.
Im öffentlichen Teil werden folgende Tagesordnungspunkte behandelt:

1. Weiterer Glasfaserausbau der Stadt Auerbach gem. Gigabit-Richtlinie des Bundes 2.0 (Gigabit-RL 2.0)

2. Haushaltskonsolidierungskonzept; Fortschreibung für das Jahr 2026

3. Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2026 der Stadt Auerbach i.d.OPf. mit Stellenplan und Investitionsprogramm 2025 – 2029

4. Kommunale Gasbeschaffung ab dem 01.01.2027; EU-weite Bündelausschreibung durch Fa. enPORTAL GmbH, Pronstorf

5. Katastrophenschutz; Anschaffung von zwei Notstromaggregaten

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

Blutspenderehrung

Tue, 17 Mar 2026 11:43:25 GMT

Am vergangenen Donnerstag durften wir wieder zahlreiche Spenderinnen und Spender für ihre vielfachen Blutspenden ehren.
Meist über Jahrzehnte hinweg tragen sie mit ihren Spenden entscheidend dazu bei, Leben zu retten. Je ein Spender konnte sogar für 100, 150 und sogar 200 Spenden geehrt werden.

Auch auf diesem Wege danken wir allen Spenderinnen und Spendern nochmals ganz herzlich für ihren vorbildlichen und wertvollen Einsatz für unsere Gesellschaft.

Dem Blutspendeteam des BRK um Evi Goß und Markus Kirzdörfer danken wir in gleicher Weise für die Organisation und Durchführung der Spendentermine.

Rathaus am 23. März geschlossen

Tue, 17 Mar 2026 16:36:47 GMT

Am Montag, 23. März 2026, bleibt das Rathaus wegen Wahlabschlussarbeiten leider ganztägig geschlossen.

Wir bitten um Ihr Verständnis!

Bürgermeister-Stichwahl am 22.03.2026

Wed, 11 Mar 2026 11:25:13 GMT

Derzeit werden die Stimmzettel für die Bürgermeister-Stichwahl am 22.03.2026 gedruckt.
Wie Sie an der Stichwahl teilnehmen können, erfahren Sie auf den folgenden Folien.

Urnenwahl
Wenn Sie am 08.03.2026 zur Urnenwahl gegangen sind, haben Sie Ihre Wahlbenachrichtigung wieder zurückerhalten. Diese dient auch bei der Stichwahl als Nachweis.

Bei der Urnenwahl können Sie notfalls auch Ihren Personalausweis als Nachweis vorlegen, falls die Wahlbenachrichtigung nicht mehr vorhanden ist. Sie werden dann im Wählerverzeichnis als wahlberechtigte Person ermittelt.

Bei der Stichwahl ist der Wahlbezirk derselbe wie bei der Hauptwahl. Falls Ihnen Ihr Wahlbezirk nicht mehr bekannt ist, können Sie diesen am Wahlsonntag im Hauptbüro der Mittelschule (1. OG, Zi. 21) anhand des Straßenverzeichnisses erfragen.

Briefwahl
Sofern Sie bei der Anforderung der Briefwahlunterlagen „auch bei Stichwahl“ angekreuzt haben, erhalten Sie die Briefwahlunterlagen für die Bürgermeister-Stichwahl am 22.03.2026 automatisch zugeschickt.

Sollte bei der Beantragung der Unterlagen für die Hauptwahl kein Kreuz „auch bei Stichwahl“ gesetzt worden sein, muss diese mit Ihrer bestehenden Wahlbenachrichtigung neu beim Wahlamt (Einwohnermeldeamt) beantragt werden:

- persönlich
- schriftlich per E-Mail oder Brief
- über das Bürgerserviceportal auf der städtischen Website

Die Wahlunterlagen stehen voraussichtlich ab Donnerstag, 12.03.2026 zur Verfügung und werden dann entweder automatisch versendet bzw. können neu abgeholt werden.

Sie haben noch Rückfragen?
Bei Rückfragen oder Unklarheiten steht Ihnen unser Wahlamt zu den üblichen Öffnungszeiten persönlich sowie telefonisch unter 09643/20-10 zur Verfügung.

Herzlichen Dank

Mon, 09 Mar 2026 16:49:10 GMT

an alle Wahlhelferinnen und Wahlhelfer für die Auszählung der Stimmen bei der gestrigen Kommunalwahl. Sie bilden mit dieser ehrenamtlichen Tätigkeit eine ausgesprochen wertvolle Stütze zur Durchführung unserer Wahlen – viele von Ihnen bereits jahrelang! Für die Bereitschaft dazu und Ihre Unterstützung danken wir Ihnen aufs Herzlichste!

Gleichermaßen großer Dank gilt unseren engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die in verschiedenen Funktionen auch diese Wahl wieder bestens organisiert und reibungslos durchgeführt haben!

Matthias Edtbauer
Wahlleiter

Vollsperrung der Weiherstraße ab Dienstag, 10. März 2026

Mon, 09 Mar 2026 12:03:57 GMT

Ab Dienstag, 10. März, muss ein Abschnitt der Weiherstraße aufgrund erheblicher Straßenschäden bis auf Weiteres leider vollständig für den motorisierten Verkehr gesperrt werden.

Betroffen ist das Teilstück zwischen der Einfahrt Alleestraße und dem Spielplatz. In diesem Bereich bestehen derzeit keine sicheren Fahrbedingungen, sodass eine Sperrung aus Gründen der Verkehrssicherheit erforderlich ist.

Für Fußgängerinnen und Fußgänger sowie Radfahrerinnen und Radfahrer bleibt die Nutzung weiterhin möglich.
Bitte beachten Sie außerdem, dass im gesperrten Abschnitt keine Wendemöglichkeit besteht.

Wir bitten um Ihr Verständnis für diese Maßnahme.

Kommunalwahl 2026

Fri, 06 Mar 2026 11:26:13 GMT

Auf der städtischen Homepage ist ab sofort eine Seite eingerichtet, auf der die Ergebnisse der Kommunalwahl am Wahlsonntag verfolgt werden können. Die Ergebnisübermittlung erfolgt dabei laufend, immer dann, wenn ein Wahlbezirk fertig ausgezählt und an das Wahlhauptbüro gemeldet wurde.

Die Auszählung beginnt um 18 Uhr und erfolgt in folgender Reihenfolge:

- Bürgermeisterin/Bürgermeister
- Landrätin/Landrat
- Stadtrat
- Kreistag

Rathaus am 9. März geschlossen, Einwohnermeldeamt auch am 10. März geschlossen

Mon, 02 Mar 2026 16:13:33 GMT

Am Montag, 9. März 2026, bleibt das Rathaus wegen Wahlabschluss-arbeiten leider ganztägig geschlossen.

Im Einwohnermeldeamt kann auch am Dienstag, den 10. März 2026, wegen Wahlnacharbeiten kein Parteiverkehr stattfinden.

Wir bitten um Ihr Verständnis!

Vollsperrung eines Teilabschnitts des Novettawegs vom 02.03. bis 06.03.2026

Fri, 27 Feb 2026 11:22:33 GMT

Von Montag, 02.03.2026, bis voraussichtlich Freitag, 06.03.2026, muss ein Teilabschnitt des Novettaweg aufgrund einer Baumaßnahme vollständig für den Verkehr gesperrt werden.

Betroffen ist das Teilstück zwischen der Zufahrt zu Edeka und der Einfahrt zum Drogeriemarkt Müller. Die Umleitung erfolgt über die Marienstraße, die Untere Vorstadt sowie die Degelsdorfer Straße und wird vor Ort entsprechend ausgeschildert.

Wir bitten um Ihr Verständnis für diese Maßnahme.

Stadtrat beschließt Vorgehen zur Finanzierung von Wasser- und Abwassermaßnahmen

Thu, 26 Feb 2026 15:38:55 GMT

In der gestrigen Sitzung hat der Stadtrat über die Verteilung der Kosten für die Generalsanierung der Kläranlage sowie die Sanierungen im Wasser- und Abwasserleitungsnetz beraten und die Verteilung zu 80% über Beiträge und 20% über Gebühren einstimmig beschlossen.

Um für alle Bürgerinnen und Bürger größtmögliche Transparenz zu schaffen, haben wir auf unserer Website eine vorläufige Beitragsberechnung eingerichtet. Dort können Sie schnell und einfach Ihren voraussichtlichen Verbesserungsbeitrag berechnen lassen.

Den Rechner finden Sie unter folgendem Link: https://www.auerbach.de/rathaus-politik/beitragsrechner-wasser-abwasser/

Weitere Informationen finden Sie auch unter: https://www.youtube.com/shorts/yh3RMc05K5o

Bei Fragen stehen wir Ihnen selbstverständlich gerne zur Verfügung.

Beratung- und Informationsstunden zu Hilfen für Pflegebedürftige und Menschen mit Behinderung

Wed, 25 Feb 2026 11:40:34 GMT

Die persönlichen Beratungen im Rahmen der Service- und Beratungstage des Bezirks Oberpfalz finden statt im Landratsamt Amberg-Sulzbach, Schloßgraben 3, in Amberg am

17. März 2026

sowie in der Stadt Amberg (Besprechungsraum EG, Spitalgraben 3) am

03. März + 31. März 2026

jeweils von 09.00 bis 14.00 Uhr (Änderungen vorbehalten).

Ergänzend zu den Vor-Ort-Terminen werden die telefonischen Beratungen auch weiterhin angeboten.

Angeboten werden neutrale und kostenlose Erstberatungen (keine Rechtsberatung, keine Vorab-Berechnungen) zu Fragen zur
 Hilfe zur Pflege + Ambulanten Hilfe zur Pflege
 Eingliederungshilfe für behinderte Menschen
 Antragstellung
 Unterhaltspflicht (allgemeines)

Um Terminvereinbarung vorab wird gebeten unter den Telefonnummern 0941/9100-2114 (Herrn Gauglitz, Berater) oder 0941/9100-2152 (Terminkoordination) oder per E-Mail an beratungsstelle@bezirk-oberpfalz.de.

Kontakt:
Beratungsstelle für Pflege und Menschen mit Behinderung
Bezirk Oberpfalz – Sozialverwaltung, Ludwig-Thoma-Straße 14, 93051 Regensburg
Telefon 0941/9100-2152
E-mail beratungsstelle@bezirk-oberpfalz.de
www.bezirk-oberpfalz.de

Stadtrat berät - Stadtratssitzung am 25.02.2026

Fri, 20 Feb 2026 12:25:18 GMT

Die nächste Stadtratssitzung findet am Mittwoch, 25.02.2026 um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt. Im öffentlichen Teil werden folgende Tagesordnungspunkte behandelt:

1. Sanierung der Kläranlage Auerbach sowie des Kanal- und Wasserleitungsnetzes; Grundsatzbeschluss über die Verteilung der umlagefähigen Kosten auf Beiträge und Gebühren

2. Antrag auf Vorbescheid; Aufstockung des bestehenden Gebäudes und Anbau an bestehende Garage mit Unterkellerung, Leiten 3

3. Vollzug der Vereinsförderrichtlinie; Antrag des MSC Auerbach

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

Neuer Imagefilm

Fri, 13 Feb 2026 12:41:34 GMT

Mit unserem neuen Imagefilm präsentieren wir alles, was Auerbach so besonders macht: Lebensqualität, Gemeinschaft, Perspektiven und attraktive berufliche Chancen.

Wir freuen uns darauf, Familien willkommen zu heißen, die ein behütetes, lebendiges Umfeld suchen – mit kurzen Wegen, starken Bildungsangeboten und viel Raum zum Wohlfühlen. Gleichzeitig bieten wir Fachkräften attraktive berufliche Möglichkeiten, innovative Unternehmen und beste Rahmenbedingungen für Karriere und Leben.

Auerbach verbindet Lebensqualität mit Fortschritt – und vielleicht schon bald auch mit Ihnen!

Hier gehts zum Film: Neuer Imagefilm

Rathaus am Faschingsdienstag geschlossen

Thu, 12 Feb 2026 14:33:47 GMT

Am Faschingsdienstag, 17.02.2026, bleiben das Rathaus sowie alle städtischen Einrichtungen ganztägig geschlossen.

Auch Anrufe und E-Mails können an diesem Tag nicht entgegengenommen werden.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis!

Zufahrten zur Innenstadt anlässlich des Jahrmarktes gesperrt

Wed, 04 Feb 2026 16:05:46 GMT

Anlässlich des Jahrmarktes am Sonntag, 8. Februar 2026 müssen die Zufahrten zum Oberen Marktplatz und Unteren Markt von morgens 5:00 Uhr bis abends 18:00 Uhr bzw. bis Ende der Aufräumungsarbeiten für den gesamten Fahrzeugverkehr leider gesperrt werden.

Wir bitten daher, die Fahrzeuge in der Nacht von Samstag auf Sonntag nicht auf den Parkplätzen in der Innenstadt abzustellen. Ausreichend Parkraum steht am „Place de Laneuveville“ zur Verfügung.

Die Bushaltestelle am Unteren Markt kann während der Veranstaltung nicht angefahren werden. Die Ersatzbushaltestelle befindet sich am „Place de Laneuveville“.

Insbesondere die Anlieger bitten wir bezüglich der Verkehrsbeschränkungen um Verständnis.

Bild: Karl-Heinz Schmid

Auerbach ist weiterhin Fairtrade-Town

Mon, 02 Feb 2026 17:57:14 GMT

Die Stadt Auerbach i.d.OPf. erfüllt weiterhin alle fünf Kriterien der Fairtrade-Towns Kampagne und trägt für weitere zwei Jahre den Titel Fairtrade-Stadt. Die Auszeichnung wurde erstmalig im Jahr 2024 durch Fairtrade Deutschland e.V. verliehen. Hierfür musste die Stadt Auerbach i.d.OPf. nachweislich fünf Kriterien erfüllen.

Der Bürgermeister und der Stadtrat trinken fair gehandelte Getränke und halten die Unterstützung des fairen Handels in einem Stadtratsbeschluss fest, eine Steuerungsgruppe koordiniert alle Aktivitäten, in Geschäften und gastronomischen Betrieben werden Produkte aus fairem Handel angeboten, die Zivilgesellschaft leistet Bildungsarbeit und die lokalen Medien berichten über die Aktivitäten vor Ort.

Das Engagement der Fairtrade-Town Auerbach ist vielfältig. Die Faire Woche im Rathaus sowie die Kostümierung des Stadtrates als Fairtrade-Bananen beim Auerbacher Faschingsumzug waren dabei die sichtbaren Höhepunkte. Der Geschäftsleiter der Stadt Auerbach i.d.OPf., Matthias Edtbauer, der gleichzeitig als Vorsitzender der Steuerungsgruppe fungiert, ist aber besonders erfreut über die Beteiligung der örtlichen Betriebe und Vereine: „Der faire Gedanke in unserer Stadt zeigt sich gerade in der Zivilgesellschaft. Ich freue mich, dass wir im Vergleich zum Startschuss noch einmal einige Akteure gewinnen und damit die weitere Auszeichnung noch einmal deutlich unterstützen konnten.“

Die Stadt Auerbach i.d.OPf. ist eine von über 820 Fairtrade-Towns in Deutschland. Das globale Netzwerk der Fairtrade-Towns.

Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.auerbach.de/leben-in-auerbach/fairtrade-town/

Weitere Informationen zum Glasfaserausbau

Thu, 29 Jan 2026 11:36:03 GMT

Im Zuge des Glasfaser-Ausbaus sind derzeit Berater der Telekom unterwegs. Wir wurden darauf hingewiesen, dass diese nicht nur missverständlich beraten haben, sondern teils auch noch in falschen Gebieten unserer Stadt unterwegs waren. Es sollten lediglich die Ortsteile bearbeitet werden, in denen der geförderte Glasfaser-Ausbau alsbald beginnt.

Wichtig ist dabei zu wissen, dass das Netz „diskriminierungsfrei“ gebaut und auch von anderen Anbietern als der Telekom genutzt werden kann. Alle Grundstückseigentümer erhalten bei diesem Ausbau absolut kostenfrei Glasfaser bis ins Gebäude und ohne jegliche Verpflichtungen.

Selbstverständlich darf die Deutsche Telekom eine Glasfaserleitung aber nur dann über private Grundstücke bis ins Haus verlegen, wenn dies durch den Eigentümer auch vorher genehmigt wurde.

Hierzu müssen Sie selbst aktiv werden und den für Sie kostenlosen Hausanschluss unter www.telekom.de/telekom-shops beantragen.

Bitte beachten Sie noch, dass der Anschluss Ihrer Immobilie an das Glasfasernetz der Deutschen Telekom nur bei rechtzeitiger Beauftragung kostenfrei ist. Sollten Sie sich erst zu einem späteren Zeitpunkt für den Glasfaserhausanschluss entschließen, kann dieser nicht mehr unentgeltlich bereitgestellt werden.

Die Berater der Telekom bieten Ihnen auch gleich Nutzungsverträge für die spätere Nutzung des Telekomnetzes an. Dies ist vollkommen legitim und damit stellen Sie ebenfalls auch einen kostenfreien Glasfaseranschluss in Ihr Haus sicher.

Bei der Stadtverwaltung steht Ihnen Herr Uwe Lindner unter Telefon 09643-2031 für Fragen gerne zur Verfügung.

Wichtig zu wissen!

Hier finden Sie die aktuellen Ausbaugebiete der Gemeinde Auerbach:

Erschließungs- bzw. Ausbaugebiete der Glasfaserleitungen

Weitere Informationen finden Sie bei den Telekom-Shops in Ihrer Nähe, unter www.telekom.de/telekom-shops
online unter www.telekom.de/glasfaser oder
telefonisch kostenlos unter 0800 2266 100 (Privatkunden)
und 0800 330 1300 (Geschäftskunden)

Hinweis zur Müllabfuhr

Tue, 27 Jan 2026 16:16:00 GMT

Aufgrund des Schneefalls am gestrigen Tag konnten in einigen Siedlungen die Mülltonnen nicht wie vorgesehen geleert werden.

Die Nachleerung erfolgt morgen, 28.01.2026, im Laufe des Tages.

Sollten in Einzelfällen Tonnen dennoch nicht berücksichtigt werden, bitten wir darum, den zusätzlichen Abfall beim nächsten regulären Abholtermin in einem neutralen Sack neben der Mülltonne bereitzustellen.

Wir bitten um Verständnis und danken für Ihre Unterstützung.

Das neue Programmheft Frühjahr/Sommer 2026 der VHS Amberg-Sulzbach ist da

Thu, 22 Jan 2026 13:09:50 GMT

Die Kurse können ab sofort gebucht werden!

Stöbern Sie gleich online unter www.vhs-as.de durch das Programm oder sichern Sie sich ein gedrucktes Exemplar, welches in den Banken, im Bürgerhaus und im Rathaus ausliegt!

Beratung der Telekom zum Glasfaserausbau

Wed, 21 Jan 2026 15:46:58 GMT

Ab Januar bietet die Telekom mit Mitarbeitern des Direktvertriebes der Firma Ranger den Bürger*innen in Auerbach die Möglichkeit zur Beratung und Bestellung vor Ort direkt an der Haustür an. Die Mitarbeiter sind an der Telekom-Kleidung (Jacke oder Polo mit Telekom Logo) und einem Dienstausweis mit Lichtbild erkennbar.

Zusätzlich ist jeder Mitarbeiter durch eine Personalnummer legitimiert. Wer unsicher ist, ob er einen „echten“ Vertriebler der Telekom vor der Haustüre stehen hat, kann sich an die kostenlose Autorisierungshotline 0800 330 9765 wenden. Unter dieser Service-Rufnummer kann der Vertriebsmitarbeiter unter Nennung der Personalnummer direkt identifiziert werden.

Anmeldung für das Kindergartenjahr 2026/2027 startet am 01.01.2026

Mon, 29 Dec 2025 12:12:45 GMT

Das elektronische Anmeldeportal für Kindergarten- und Kinderkrippenplätze der Stadt Auerbach i.d.OPf. für das Kindergartenjahr 2026/2027 öffnet zum 01.01.2026. Eine Anmeldung ist dann bis zum 28.02.2026 möglich.

https://www.buergerserviceportal.de/bayern/auerbachopf

Bild: Stock.Adobe 178891086

Das Netzwerk SchuleWirtschaft Pegnitz-Auerbach wurde erneut ausgezeichnet

Tue, 16 Dec 2025 13:59:32 GMT

Für die besonders gelungene Berufsorientierungsveranstaltung „Nacht der Technik“ erhielt der Arbeitskreis einen mit 4.000 Euro dotierten Staatspreis des Bayerischen Staatsministeriums für Familie, Arbeit und Soziales. Ausgezeichnet wurde das Konzept der Veranstaltung, die Schülerinnen und Schülern praxisnahe Einblicke in technische Ausbildungsberufe bietet – neutral, kooperativ und begleitet von Auszubildenden.

Das Preisgeld soll in neue Projekte zur Berufsorientierung fließen, etwa einen Bewerbungs-Knigge. Vertreter aus Politik, Schule und Wirtschaft loben die enge Zusammenarbeit und das gemeinsame Ziel, jungen Menschen Perspektiven in der Region zu eröffnen.

Bild: Netzwerk SCHULEWIRTSCHAFT Pegnitz-Auerbach

Klimaschutznetzwerk Oberpfalz gegründet!

Thu, 11 Dec 2025 17:12:23 GMT

24 Kommunen aus der Oberpfalz haben in Hahnbach das Klimaschutznetzwerk Oberpfalz gegründet. Ziel ist der gegenseitige Erfahrungsaustausch und die gemeinsame Sondierung zu Projekten der Energieeinsparung und der Erzeugung von regenerativen Energien. Selbstverständlich ist auch Auerbach mit im Boot. Gemeinsam erfolgt nun die Ausschreibung für die fachliche Begleitung durch ein entsprechendes Beratungsunternehmen, damit alle Ideen und Maßnahmen auch gleich technisch und wirtschaftlich geprüft werden können. Alle Kommunen werden dabei auch durch dieses Unternehmen individuell beraten. Gefördert wird das Netzwerk durch Bundeszuschüsse.

Die Stadt Auerbach hat mit derartigen Kooperationen bereits gute Erfahrungen gemacht. Bereits seit dem Jahr 2017 waren wir Mitglied im „Energieeffizienznetzwerk Ostbayern“. Gemeinsam mit 7 weiteren Kommunen aus der Oberpfalz, Oberfranken und Niederbayern haben wir in diesem Netzwerk die gleiche Zielsetzung verfolgt und dabei verschiedenste Projekte identifiziert, die wir auch in Auerbach umsetzen konnten.

TopEvents der Stadt Auerbach 2026 - Jetzt Karten sichern!

Wed, 10 Dec 2025 11:06:54 GMT

Sie sind noch auf der Suche nach einem Weihnachtsgeschenk für Ihre Lieben, welches Erinnerungen und Freude schafft? Oder wollen sich einfach selbst beschenken? Die Stadt Auerbach könnte mit Ihren interessanten Kulturveranstaltungen 2026 Abhilfe schaffen!

Gleich zu Beginn des Jahres können wir Ihnen einen musikalischen Leckerbissen präsentieren. Bereits zum wiederholten Male gastiert die Ungarische Kammerphilharmonie am 6. Januar 2026 bei uns in Auerbach.

Das Ensemble wurde 1999 von Antal Barnás gegründet und setzt sich aus Mitgliedern der führenden Orchester in Budapest zusammen. Innerhalb kürzester Zeit hat sich die Kammerphilharmonie einen hervorragenden Ruf in ganz Europa erspielt und zählt mittlerweile zu einem fixen Teil der europäischen Kulturszene.

Auf diesem Wege laden wir Sie herzlich zu dieser Veranstaltung ein. Karten erhalten Sie zum Preis von 24,- € über okticket.de, deren Vorverkaufsstellen oder bei Schreibwaren Heinl. Selbstverständlich halten wir auch Karten an der Abendkasse für 28,- € vor.

Am 25. April 2026 geht es dann mit Wolfgang Krebs und seinem neuen aktuellen bayerischen Kabarettsolo „Bayern liebt DICH!“ weiter. Das Programm enthält viele Botschaften und Botschafter rund um den Medienzirkus von und mit Wolfgang Krebs, der wie immer ganz alleine auf der Bühne steht – und zwar in ganz vielen verschiedenen Rollen.

Karten zu diesem unvergesslichen Abend in der Helmut-Ott-Halle erhalten Sie ab 26,- € ebenfalls über okticket.de, deren Vorverkaufsstellen oder bei Schreibwaren Heinl.

Einwohnermeldeamt am 03.12.2025 geschlossen

Tue, 02 Dec 2025 12:07:46 GMT

Unser Einwohnermeldeamt muss am Mittwoch, 3. Dezember 2025 aufgrund einer internen Fortbildung leider geschlossen bleiben.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis!

Stadtrat berät - Stadtratssitzung am 03.12.2025

Fri, 28 Nov 2025 10:49:30 GMT

Die nächste Stadtratssitzung findet am Mittwoch, 03.12.2025 um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt. Im öffentlichen Teil werden folgende Tagesordnungspunkte behandelt:

1. Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplans "PV-Anlage im langen Winkel“ mit paralleler Änderung des Flächennutzungsplans; Abwägung der vorgebrachten Stellungnahmen im Rahmen der frühzeitigen Bürger- und Behördenbeteiligung

2. Zweckverband Sparkasse Nördliche Oberpfalz; Zustimmung zum Vereinigungsvertrag

3. Neukalkulation der Verbrauchsgebühren und eventuelle Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung zum 01.01.2026

4. Neukalkulation der Einleitungsgebühren und eventuelle Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung zum 01.01.2026

5. Feststellung der Jahresrechnung 2017

6. Entlastung des 1. Bürgermeisters zur Jahresrechnung 2017

7. Feststellung der Jahresrechnung 2018

8. Entlastung des 1. Bürgermeisters zur Jahresrechnung 2018

9. Feststellung der Jahresrechnung 2019

10. Entlastung des 1. Bürgermeisters zur Jahresrechnung 2019

11. Feststellung der Jahresrechnung 2020

12. Entlastung des 1. Bürgermeisters zur Jahresrechnung 2020

13. Feststellung der Jahresrechnung 2021

14. Entlastung des 1. Bürgermeisters zur Jahresrechnung 2021

15. Feststellung der Jahresrechnung 2022

16. Entlastung des 1. Bürgermeisters zur Jahresrechnung 2022

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

Bauamt am 28.11.2025 geschlossen

Wed, 26 Nov 2025 13:35:01 GMT

Am Freitag, 28.11.2025 bleibt unser Bauamt geschlossen.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis..

Städtische IT-Abteilung jetzt in der Frohnfeste!

Thu, 27 Nov 2025 18:05:38 GMT

Digitalisierung und IT-Services gewinnen auch bei Behörden immer dynamischer an Bedeutung. Seitens der Stadt nutzen wir sämtliche Möglichkeiten um die digitalen Prozesse auszubauen und allen Bürgerinnen und Bürgern hierdurch neue Möglichkeiten zu eröffnen. Deshalb wurde uns seitens des Bayer. Digitalministeriums auch schon die Auszeichnung „Digitales Rathaus“ verliehen.

Selbstverständlich schlägt sich ein derartiger Ausbau auch in Raum- und Personalbedarf nieder, so dass unsere IT-Abteilung neue Räumlichkeiten benötigt hat. Diese haben sich in dem städtischen Gebäude der Frohnfeste in idealer Weise gefunden. Die Trennung vom Rathaus ist auch aus Gründen der Datensicherung ideal, da nach gesetzlicher Vorgabe die gesicherten Daten nicht im Rathaus verwahrt werden dürfen. Verbunden sind beide Gebäude durch eine Glasfaser-Anbindung, die aufgrund der in der Straße vorhandenen Leerrohre problemlos zu erstellen war.

Wir wünschen unseren IT-Experten Thomas Hofmann und Thorsten Gräbner viel Freude an der Arbeit in den neuen Räumen und freuen uns über ihren Support, auch wenn er künftig wohl öfter online stattfinden wird.

Eröffnung des Weißen Turms in Auerbach

Wed, 26 Nov 2025 13:23:27 GMT

Gestern durften wir ein besonderes Kapitel in unserer Stadtgeschichte aufschlagen: Der Weiße Turm – meist Vollhannturm genannt – öffnet nach Jahrzehnten wieder seine Türen! Das markante Wahrzeichen mit über 500 Jahren Geschichte ist der letzte Turm unserer ehemaligen Stadtmauer. Nach umfassender und akribischer Sanierung kann dieser ab sofort als reizvolles, kleines aber feines Hotel-Apartement voller Charme und Geschichte bewohnt werden.

Großer Dank gilt für das Gelingen dieses herausragenden Projektes vor allem unserem Architekten Urban Meiller und seinem Team, aber auch allen zuverlässig und oft kunstvoll arbeitenden Handwerkern sowie den Kolleginnen und Kollegen der Stadtverwaltung. Mit viel Kraft, Ausdauer und über 15 Jahre zielgerichteter Arbeit ist es gelungen, diesem Turm wieder neues Leben zu schenken und ihn zu einem weiteren Merkmal unserer Stadtansicht zu entwickeln. Möglich war dies, bei Gesamtkosten von ca. 1,33 Mio. €, insbesondere durch eine rund 80 %ige Förderung durch den Freistaat Bayern.

Bei der offiziellen Eröffnung hat Bürgermeister Joachim Neuß den Schlüssel an die künftigen Pächter und Betreiber, Susanne und Johannes Trenz vom Landgasthof zur Leonie, übergeben. Pater Markus Flasinski gab dem Turm den kirchlichen Segen.
Damit steht in Auerbach eine außergewöhnlich interessante und außerordentlich attraktive Übernachtungsmöglichkeit zur Verfügung, die ab sofort gebucht werden kann. Wir danken den Pächtern, dass Sie das hochwertige Ambiente durch eine liebevoll ausgewählte Einrichtung und Ausstattung noch aufgewertet haben und wünschen viel Erfolg mit dem Weißen Turm.

Allen Gästen schon jetzt ein herzliches Willkommen und viel Freude beim Genießen des einzigartigen Flairs!

Hallenbad am 26.11.2025 geschlossen

Mon, 24 Nov 2025 14:12:53 GMT

Aufgrund einer dienstlichen Veranstaltung bleibt unser städtisches Hallenbad am Mittwoch, 26.11.2025 geschlossen.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

Neues Wechselexponat im museum34

Fri, 21 Nov 2025 09:13:36 GMT

Das museum34 freut sich, das älteste Siegel der Stadt im Rahmen der Dauerausstellung präsentieren zu können. Diese Nachprägung wurde vor Jahren unter Verwendung des originalen Siegelstocks angefertigt. Im Einsatz war dieses Siegel bis 1630 mit dem Ur als Symbol für die Stadt. Der abgebildete Ur-/Auerochse trägt ein quadriertes Wappenschild am Hals, auf dem zwei pfälzische Löwen dargestellt sind. Die Inschrift lautet übersetzt: Auerbach ist aufrichtig und treu zur Pfalzgrafschaft.

Auch auf dem Folgesiegel war der Ur im Mittelpunkt, jedoch mit dem pfälzisch-bayerischen Schild über sich. Mittig im Schild war noch der Reichsapfel abgebildet, ein Hinweis auf die Kurwürde des damaligen Landesherrn.

Im 17. Jahrhundert schließlich wurde ein vereinfachtes Siegel verwendet. Mittelpunkt war hier ebenso alleinig der Ur. Auf das Symbol des Landesherrn wurde vollkommen verzichtet.

Aufgrund der Staatsreformen in Bayern erhielt Auerbach nach 1803 ein völlig neues Siegel und zwar von 1818 bis 1918. Abgebildet war hierauf nur das bayerisch-pfälzische Wappen mit der Königskrone obenauf. Den einzigen Bezug zu Auerbach stellte der quer durch das Wappen verlaufende Wellenbalken dar, welcher den Speckbach symbolisierte.

Das hierauf folgende Siegel von 1919-1963 war ähnlich gestaltet, jedoch ohne Krone.

Aktuell verwendet seit September 1963 ist im Siegel der Stadt Auerbach das derzeitige Stadtwappen zu sehen, das den Ur auf drei Bergen stehend zeigt, um den Hals ein Wappenschild mit weiß-blauen Rauten und dem Bayerischen Löwen. Im Rahmen der 650-Jahr-Feier erinnerte man sich an das ursprüngliche Wappen von 1409 und leitete diese modernisierte Gestaltung davon ab. Nachzulesen ist dies auf laminierten, anschaulich gestalteten Schautafeln von Herrn Alfred Graf, ehemaliger Konrektor, Lehrer und Heimatkundler. Diese lehrreichen Schaubilder mit zahlreichen geschichtlichen Themen zu Auerbach entstanden in Zusammenarbeit mit seinen Schülerinnen und Schülern und wurden lange Zeit für Unterrichtszwecke verwendet. Derzeit ist ein Teil davon sowie auch die Geschichte zu den Siegeln der Stadt Auerbach - in der aktuellen Sonderausstellung Auerbacher Schulgeschichten ausgestellt, die noch bis Ende Februar 2026 zu sehen sein wird.

Das museum34 ist zu den bekannten Zeiten geöffnet. Das Museumsteam freut sich auf zahlreichen Besuch. Der Eintritt ist frei. Führungen können gerne unter 0175/4238364 angefragt werden.

Förderung von Öko-Kleinprojekten auch 2026 Jetzt Anträge stellen!

Mon, 17 Nov 2025 14:18:15 GMT

Auch im Jahr 2026 fördert die Öko-Modellregion Amberg-Sulzbach und Stadt Amberg wieder innovative Kleinprojekte, die einen Beitrag zur Förderung der regionalen Bio-Landwirtschaft und Wertschöpfungsketten leisten. Bis zum 15. Januar 2026 können Anträge eingereicht werden.

Gefördert werden Projekte, die:

die regionale Bio-Land- und Ernährungswirtschaft sowie Bio-Wertschöpfungsketten stärken
die regionale Versorgung mit Bio-Lebensmitteln verbessern
den Absatz regionaler Bio-Produkte fördern
das Bewusstsein für die Bedeutung regionaler Bio-Wertschöpfungsketten (von der Erzeugung über die Verarbeitung bis hin zum Handel und zur Gastronomie) erhöhen

Wichtige Informationen:

Die förderfähigen Gesamtausgaben dürfen 20.000 € netto nicht übersteigen.
Der maximale Zuschuss beträgt 10.000 € (50 % der beantragten Nettosumme).
Das Projekt darf noch nicht gestartet worden sein.

Nutzen Sie diese Chance, um Ihr Projekt im Bereich der nachhaltigen Bio-Wirtschaft voranzubringen.

Weitere Informationen unter folgendem Link: Förderaufruf 2026

Schließung Standesamt am 17.11.2025

Thu, 13 Nov 2025 11:56:56 GMT

Unser Standesamt hat am Montag, 17. November 2025 aufgrund einer internen Fortbildung geschlossen.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis!

Besuch der Grundschule im Rathaus

Tue, 11 Nov 2025 09:52:47 GMT

Diese Woche begrüßt Erster Bürgermeister Joachim Neuß die Schülerinnen und Schüler der 4. Klassen unserer Grundschule im Rathaus!

Die Kinder haben immer eine Menge Fragen und erfahren mehr über die Arbeit der Stadt Auerbach. Zum Abschluss gibt es als Geschenk den Kinder-Stadtführer, der zum Stadtjubiläum von ihren Vorgängern gestaltet wurde.

Ein spannender Besuch für unsere jungen Bürgerinnen und Bürger!

Bild: Klasse 4d mit Klassenleitung Frau Deml

Anträge zum Regionalbudget der FrankenPfalz ab sofort möglich

Thu, 06 Nov 2025 10:52:30 GMT

Aufruf Regionalbudget Kommunen 2026

Sitzgelegenheit und Infotafel
Foto: T. Pickel

Zufahrten zur Innenstadt anlässlich des Jahrmarktes gesperrt

Thu, 30 Oct 2025 15:45:54 GMT

Anlässlich des Jahrmarktes am Sonntag, 2. November 2025 müssen die Zufahrten zum Oberen Marktplatz und Unteren Markt von morgens 5:00 Uhr bis abends 18:00 Uhr bzw. bis Ende der Aufräumungsarbeiten für den gesamten Fahrzeugverkehr leider gesperrt werden.

Wir bitten daher, die Fahrzeuge in der Nacht von Samstag auf Sonntag nicht auf den Parkplätzen in der Innenstadt abzustellen. Ausreichend Parkraum steht am Place de Laneuveville zur Verfügung.

Die Bushaltestelle am Unteren Markt kann während der Veranstaltung nicht angefahren werden. Die Ersatzbushaltestelle befindet sich am Place de Laneuveville.

Insbesondere die Anlieger bitten wir bezüglich der Verkehrsbeschränkungen um Verständnis.

Die Geschäfte haben an diesem Tag von 13 - 17 Uhr geöffnet.

Stadtrat berät - Stadtratssitzung am 29.10.2025

Fri, 24 Oct 2025 10:02:50 GMT

Die nächste Stadtratssitzung findet am Mittwoch, 29.10.2025 um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt.

Im öffentlichen Teil werden folgende Tagesordnungspunkte behandelt:

1. Jahresantrag für das Städtebauförderungsprogramm; Bedarfsmitteilung für die Jahre 2026 - 2029

2. Vitale Vorstadt; Verabschiedung des Konzeptes

3. Sanierung Friedhof Auerbach; Entscheidung über den Bauabschnitt 6

4. Neugestaltung des Dorfplatzes in Degelsdorf mit Umfeld, Umsetzung des Planungskonzeptes im Haushaltsjahr 2026

5. Feuerwehrgerätehaus Ranzenthal, Genehmigung von Sanierungsmaßnahmen

6. Untere Vorstadt 2; Auftragsvergabe für Voruntersuchungen

7. Antrag auf Vorbescheid, Errichtung einer landwirtschaftlichen Lagerhalle, Fl.Nr. 569, 568 Gem. Michelfeld

8. Beauftragung der Firma Bädercoach für den Technikdienst im Hallenbad

9. Entschädigung für Mitglieder der Wahlvorstände und Wahlhelfer anlässlich der Kommunal- und Landkreiswahl am 08.03.2026

10. Vollzug der Vereinsförderrichtlinie; Antrag des SV 08 Auerbach e.V., Abteilung Schwimmen

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Interessierte Bürger sind herzlich zur Sitzung eingeladen!

Am 23.10.2025: Standesamt und Einwohnermeldeamt vormittags geschlossen

Sat, 25 Oct 2025 11:30:13 GMT

Am Donnerstag, 23. Oktober 2025, bleibt das Standesamt und Einwohnermeldeamt am Vormittag geschlossen.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

Einladung zur Bürgerversammlung 2025

Wed, 29 Oct 2025 10:25:52 GMT

Hiermit laden wir alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt Auerbach i.d.OPf.
und deren Ortsteilen zu einer Bürgerversammlung am

Donnerstag, 6. November 2025, 19:00 Uhr,
in der Aula der Dr.-Heinrich-Stromer-Grundschule

recht herzlich ein.

An diesem Abend informieren wir Sie über aktuelle Zahlen und Fakten zu unse-rer Stadt, laufende Projekte und derzeitige Planungen. Außerdem beantworten wir gerne Ihre individuellen Fragen und nehmen zu Ihren Anliegen Stellung.

Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme und einen konstruktiven Austausch zur Entwicklung unserer Stadt.

Hallenbad öffnet!

Tue, 30 Sep 2025 09:53:53 GMT

Die Hallenbadsaison beginnt am Mittwoch, 1. Oktober 2025. Das Auerbacher Hallenbad steht den Bürgerinnen und Bürgern dann zu folgenden Öffnungszeiten zur Verfügung: Mittwoch von 15 bis 21 Uhr (Warmbadetag), Donnerstag von 16 bis 21 Uhr. An den übrigen Wochentagen ist das Hallenbad ausschließlich für den Schul- und Vereinsbetrieb geöffnet. Die Eintrittspreise richten sich nach der derzeit gültigen Gebührensatzung und bleiben daher unverändert. Da im Hallenbad die Dauerkarten schon zu Jahresbeginn und damit vor Beschluss der neuen Öffnungszeiten erworben wurden, bietet die Stadt Auerbach i.d.OPf. folgende Erstattungsmöglichkeiten an: Variante 1: Dauerkarteninhaber erhalten 20 % Erstattung auf den gezahlten Kartenpreis. Der Erstattungsbetrag kann bis zum Jahresende im Rathaus (Kämmerei, 2. OG) abgeholt werden. Variante 2: Dauerkarteninhaber erhalten eine Erstattung von 20 % beim Kauf einer neuen Dauerkarte für die Saison 2026. Für die eingeschränkten Öffnungszeiten aufgrund betrieblicher Gründe bitten wir um Verständnis.

Demenzwochen in AM / AS

Fri, 19 Sep 2025 12:38:53 GMT

Ab dem 19. September 2025 laden Veranstalter und Partner im Netzwerk Gesundheitsregion plus AM / AS zu insgesamt 26 Veranstaltungen zum Thema Demenz in der Stadt Amberg und im Landkreis Amberg-Sulzbach ein.

Alle Termine finden Sie unter folgendem Link: Demenzwochen

In Auerbach finden folgende Veranstaltungen statt:

19.09.2025, 11 bis 13 Uhr
GESCHICHTEN (VON FRÜHER) AUS DEM GARTEN
Ort: Therapie- und Begegnungsgarten der St. Johannes
Klinik Auerbach
Veranstalter: St. Johannes Klinik Auerbach

22.09.2025, 9.30 bis 10.15 Uhr
RUNDGANG IM GARTEN MIT ANSCHLIESSENDER
AKTIVIERENDER SITZGYMNASTIK
Ort: Therapie- und Begegnungsgarten der St. Johannes
Klinik Auerbach
Veranstalter: St. Johannes Klinik Auerbach

22.09.2025, 15 bis 16.30 Uhr
TANZEN TROTZ(T) DEMENZ – FLASHMOB &
GESPRÄCHSMÖGLICHKEIT
Ort: Therapie- und Bewegungsgarten der St. Johannes
Klinik Auerbach
Veranstalter: Netzwerk Gesundheitsregionplus AM / AS,
Bayerisches Landesamt für Pflege

Weitere Informationen zum Flashmob finden Sie unter folgendem Link: FLASHMOB

Herzlich willkommen, Enya Siegler

Thu, 18 Sep 2025 15:24:08 GMT

Am 1. September hat Enya Siegler ihre Ausbildung zur Verwaltungsangestellten bei uns im Rathaus begonnen.

Wir freuen uns sehr, sie in unserem Team begrüßen zu dürfen und wünschen ihr einen erfolgreichen Start, spannende Einblicke in die Arbeit der Verwaltung und natürlich viel Freude bei ihrer Ausbildung.

Schön, dass du da bist, Enya

Straßensperrung Bahnhofstraße

Wed, 17 Sep 2025 16:09:28 GMT

Im Auftrag des Bayernwerks werden in der Bahnhofstraße zwischen Hausnummer 24 und 29 dringend notwendige Arbeiten an einer Gasleitung durchgeführt. Die Maßnahme findet vom 18. bis 23. September 2025 statt.

Während der Arbeiten ist der betroffene Abschnitt der Bahnhofstraße für den Fahrzeugverkehr gesperrt. Für Fußgänger bleibt der Bereich jederzeit zugänglich. Eine Umleitung ist ausgeschildert.

Die Bushaltestellen in der Bahnhofstraße werden während dieser Zeit in die Hopfenoher Straße, gegenüber dem Feuerwehrhaus, verlegt.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis!

Stadtrat berät - Stadtratssitzung am 17.09.2025

Fri, 12 Sep 2025 08:40:14 GMT

Die nächste Stadtratssitzung findet am Mittwoch, 17.09.2025 um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt.

Im öffentlichen Teil werden folgende Tagesordnungspunkte behandelt:

1. Bauantrag: Aufstockung, Umbau und Anbau an ein bestehendes Seniorenheim, Fl.Nr. 530/1, 534, 534/14 Gem. Auerbach

2. Bauantrag: Umbau, Sanierung und Umnutzung der Feuerwache einschließlich der Fahrzeughalle in eine Küche sowie Ausbau zweier Wohnungen, Degelsdorfer Straße 8

3. Bayerisches Modernisierungsgesetz 2025; Erlass einer neuen Stellplatzsatzung

4. Bayerisches Modernisierungsgesetz 2025; Entscheidung über den Neuerlass einer Spielplatzsatzung

5 Vollzug des Gemeinde- und Landkreiswahlgesetzes (GLKrWG); Berufung des Gemeindewahlleiters und seiner Stellvertretung für die Kommunalwahl am 8. März 2026

6. Vollzug der Vereinsförderrichtlinie; Antrag des ASV Michelfeld e.V.

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Interessierte Bürger sind herzlich zur Sitzung eingeladen!

Bundesweiter Warntag

Thu, 11 Sep 2025 09:18:10 GMT

Heute findet wieder ein bundesweiter Warntag statt.

Ab 11 Uhr werden auch in Auerbach mit einem Probealarm die Abläufe und die technische Funktionsfähigkeit der verschiedenen Warnmittel und -systeme zur Warnung der Bevölkerung geprüft. Darüber hinaus soll der Warntag die Menschen mit den verschiedenen Warnmöglichkeiten vor Gefahrensituationen vertraut machen.

Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) führt den Aktionstag in ganz Deutschland durch.
Das BBK testet an diesem Tag zentral bundesweit die Warn-Apps "NINA" und "KATWARN" sowie den Mobilfunkdienst Cell Broadcast, der Warnnachrichten unmittelbar auf das Handy oder Smartphone schickt.

Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.bbk.bund.de

Ende der Freibadsaison

Wed, 10 Sep 2025 12:29:52 GMT

Am Sonntag, 14.09.2025 hat das Freibad „Schwimm-Sala-Bim“ letztmalig in dieser Saison geöffnet.

Das städtische Hallenbad nimmt aufgrund von Personalengpässen den Betrieb Ende September / Anfang Oktober wieder auf. Ein genauer Termin wird noch bekannt gegeben.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

VHS-Vortrag KI und Automatisierung im Alltag

Tue, 09 Sep 2025 09:39:14 GMT

KI und Automatisierung im Alltag

Der Kurs wird unterstützt durch die Projektförderung Digitalisierung & Medienkompetenz des Bayerischen Staatsministeriums für Unterricht und Kultus.

Dieser Einsteigerkurs zeigt praxisnah, wie Tools wie Power Automate, ChatGPT und Copilot effizient im Berufs- und Privatleben eingesetzt werden können. Sie lernen, wiederkehrende Aufgaben zu automatisieren, Texte und Analysen mit KI zu optimieren und digitale Assistenten produktiv zu nutzen. Der Kurs vermittelt Grundlagen verständlich und gibt wertvolle Impulse für die direkte Anwendung.

Anmeldung: Stadtverwaltung Auerbach, Frau Elisabeth Voit, Tel.: 09643/2017 oder E-Mail: poststelle@auerbach.de

Verkehrsinfo zur Vollsperrung

Mon, 08 Sep 2025 15:26:12 GMT

Verkehrsinfo zur Vollsperrung

Wie bereits angekündigt, wird am 9. und 10. September 2025 der Kreuzungsbereich Marienstraße / Untere Vorstadt wegen Asphaltarbeiten voll gesperrt.

Das bedeutet:
- Die Einbahnstraße wird an diesen beiden Tagen aufgehoben.
- Die Ausfahrt vom Novettaweg über die Degelsdorfer Straße ist möglich.
- Die Ersatzbushaltestelle Marienstraße kann nicht angefahren werden – sie wird vorübergehend an den Unteren Markt verlegt.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

Vollsperrung der Bernreuther Straße wegen Aufstellung eines Strommastes

Wed, 03 Sep 2025 12:22:43 GMT

Ab kommenden Montag, 08.09.2025 wird die Bernreuther Straße in Richtung Nitzlbuch gesperrt. Grund hierfür sind umfangreiche Arbeiten zur Aufstellung eines neuen Strommastes.

Die Sperrung beginnt in Höhe der Abzweigung nach Welluck bis zum Anwesen Schützenheim Nitzlbuch. Die Umleitung wird weiträumig ausgeschildert. Die Zufahrten zum Bergbaumuseum Maffei und zum Schützenheim in Nitzlbuch sind über Welluck oder über die B85 möglich. Die Maßnahme dauert voraussichtlich bis Ende Oktober.

Die Bürgerinnen und Bürger werden um Verständnis für diese Maßnahme gebeten.

Untere Vorstadt Bauabschnitt III

Fri, 29 Aug 2025 12:06:43 GMT

Ab dem 11.09.2025 beginnt der dritte Bauabschnitt zur Sanierung der Unteren Vorstadt. Dieser Bauabschnitt erstreckt sich von der Michelfelder Straße Haus Nr. 4 bis zum Haus Nr. 12 (Einmündung Klosterweg).

Wie bereits im vorangegangenen Bauabschnitt II wird auch diesmal für den allgemeinen Verkehr die bekannte Einbahnregelung angewendet. Neu ist, dass die Untere Vorstadt selbst ab dem 11.09.2025 bis zum Netto-Markt in beide Richtungen befahrbar sein wird.

Bevor dieser Bauabschnitt beginnt, ist jedoch am 9. und 10. September 2025 eine Vollsperrung des Kreuzungsbereichs Marienstraße / Untere Vorstadt erforderlich. Grund dafür sind notwendige Asphaltarbeiten. Nur an diesen beiden Tagen ist die Ausfahrt vom Novettaweg über die Degelsdorfer Straße ausnahmsweise gestattet. Gleichzeitig kann die Ersatzbushaltestelle Marienstraße an diesen beiden Tagen nicht bedient werden – sie wird für diesen Zeitraum vorübergehend an den Unteren Markt verlegt. Der planmäßige Abschluss der gesamten Sanierungsarbeiten in der Unteren Vorstadt soll voraussichtlich bis Ende des Jahres erfolgen.

Die Stadt Auerbach bittet die Anwohner sowie alle Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die Maßnahmen und dankt herzlich dafür. Sollten dennoch durch die Baumaßnahme bedingte Probleme oder Fragen auftauchen, stehen als Ansprechpartner die Stadtbaumeisterin Frau Ebner (Tel. 2014) oder der Bauleiter der Fa. Prösl, Hr. Bernd Fees, unter der Tel. Nr. 0170/921 903 4 zur Verfügung.

Bild: Karl-Heinz Schmid

Neues VHS-Programm

Tue, 19 Aug 2025 14:08:13 GMT

Das neue Programmheft "Herbst/Winter 2025/26" der VHS Amberg-Sulzbach ist da!

Die Kurse können ab sofort gebucht werden!

Stöbert gleich online unter www.vhs-as.de durch das Programm oder sichert euch ein gedrucktes Exemplar, welches in den Banken, im Bürgerhaus und im Rathaus ausliegt!

Feuerwehrehrung

Thu, 07 Aug 2025 10:58:35 GMT

Bei der gestrigen Ehrung des Landkreises für langjährige Aktive im Feuerwehrdienst konnten Landrat Richard Reisinger und die Kreis-Führungskräfte der Feuerwehr wieder eine große Anzahl an Kameradinnen und Kameraden aus unseren Auerbacher Wehren für 25 und 40 Jahre aktiven Dienst auszeichnen.

Wir gratulieren allen dazu recht herzlich und danken ihnen für ihr wertvolles Engagement, den vorbildlichen Einsatz für unsere Gemeinschaft und die langjährige Treue!

Bayerischer Innovationspreis Ehrenamt 2026

Tue, 05 Aug 2025 16:58:21 GMT

Das Bayerische Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales verleiht 2026 zum sechsten Mal den Bayerischen Innovationspreis Ehrenamt. Mit diesem Preis werden innovative Ideen und Projekte aus allen Bereichen des Bürgerschaftlichen Engagements ausgezeichnet.

Der Preis steht dieses Mal unter dem Motto „Ehrenamt in Bayern – Gemeinsam stark für morgen“. Die Bewerbungsphase läuft bis 5. Oktober 2025.

Online-Bewerbungen sind als Eigenbewerbung auf dem Bayerischen Ehrenamtsportal möglich.

Link zum Wettbewerbsflyer: Bayerischer Innovationspreis Ehrenamt 2026

Medaille für besondere Verdienste an 2. Bürgermeister Norbert Gradl

Thu, 31 Jul 2025 12:50:57 GMT

Unser 2. Bürgermeister Norbert Gradl wurde gestern für seinen mehr als 40-jährigen kommunalpolitischen Einsatz von Innenminister Joachim Herrmann außergewöhnlich geehrt. In Erlangen überreichte ihm dieser die Medaille für besondere Verdienste um die kommunale Selbstverwaltung in Silber - eine ausgesprochen seltene Auszeichnung!

Wir freuen uns mit Norbert Gradl über diese besondere Ehrung und gratulieren ihm dazu recht herzlich. Gleichzeitig bedanken wir uns für sein jahrzehntelanges leidenschaftliches Engagement für unsere Bürgerinnen und Bürger und die Stadt Auerbach!

Spielebus Maxl am Dienstag, 5. August 2025 in Auerbach

Fri, 01 Aug 2025 12:54:12 GMT

Es ist wieder soweit! Seid ihr bereit für jede Menge Spiel, Spaß und Action?

Am Dienstag, 5. August, kommt der Spielebus Maxl zu uns nach Auerbach. Von 10 bis 13 Uhr steht er am Schulsportplatz bei der Helmut-Ott-Halle. Alle Kinder von 6 – 11 Jahren sind herzlichen eingeladen an der Sommertour des Spielebusses teilzunehmen.

Typisch Mädchen, typisch Jungs, typisch Schule, typisch deutsch…..gibt es das wirklich oder kann das weg? Unter dem Motto: „Voll typisch!“ wollen wir gemeinsam herausfinden, was es mit sogenannten Stereotypen auf sich hat, und das mit ordentlich guter Laune und Spaß.

Also schnappt euch eure Freunde und macht euch bereit für ein Ferienabenteuer mit dem Spielebus! Wir freuen uns auf euch!

Bild: KoJa Amberg-Sulzbach

Stadtratssitzung am 30.07.2025

Fri, 25 Jul 2025 09:32:52 GMT

Die nächste Stadtratssitzung findet am Mittwoch, 30.07.2025 um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt.

Im öffentlichen Teil werden folgende Tagesordnungspunkte behandelt:

1. Dorferneuerung Welluck-Nitzlbuch; Verabschiedung des Dorferneuerungskonzeptes

2. Antrag auf Vorbescheid; Änderung der Dachkonstruktion und Schaffung von Wohnraum über einer Garage, Rote Furt 1

Im Anschluss findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Interessierte Bürger sind herzlich zur Sitzung eingeladen!

Rathaus am 17.07.2025 geschlossen

Tue, 15 Jul 2025 12:06:36 GMT

Am Donnerstag, 17. Juli 2025, bleibt das Rathaus aufgrund einer internen Gemeinschaftsveranstaltung ganztägig geschlossen.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis und sind am Freitag wie gewohnt wieder für Sie da.

Vollsperrung der Zu- und Ausfahrt des Jahnwegs zur B85 ab sofort

Mon, 14 Jul 2025 14:32:37 GMT

Ab heute, Montag 14.07.2025 wird die Zu- und Ausfahrt Jahnweg zur B85 vollständig gesperrt. Die Sperrung erfolgt aufgrund des derzeit übermäßigen Verkehrs im Jahnweg seit Beginn des Bauabschnitts II an der Baustelle Untere Vorstadt.

Der Jahnweg ist grundsätzlich nur für Anlieger und Besucher des Fußballplatzes bzw. des Restaurants freigegeben.

Seit Beginn der Baumaßnahme in der Unteren Vorstadt hat der Verkehr in dieser Straße derart zugenommen, dass durch die ein- und ausfahrenden Fahrzeuge laufend der Verkehr auf der B 85 ausgebremst wird. Die Polizeiinspektion Auerbach hat in den letzten Wochen häufig kontrolliert und kann die vorgebrachten Schilderungen der Anwohner bestätigen.

Die Sperrung dauert voraussichtlich bis November 2025 bzw. bis zum Ende der Baustelle in der Unteren Vorstadt. Die Umleitungen sind ausgeschildert. Die Zufahrt zum Jahnweg ist für die Anlieger weiterhin über die Michelfelder Straße möglich.

Die Bürgerinnen und Bürger werden um Verständnis für diese Maßnahme gebeten.

Bild: Karl-Heinz Schmid

Vollsperrung zwischen Hammerberg und Ohrenbach am 10.07.2025

Wed, 09 Jul 2025 11:44:40 GMT

Am Donnerstag, 10.07.2025, wird die Straße zwischen Hammerberg und Ohrenbach aufgrund der Anlieferung einer Trafostation für den gesamten Verkehr voll gesperrt.

Eine örtlich ausgeschilderte Umleitung wird eingerichtet.

Wir danken für Ihr Verständnis.

Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an das Bundesamt

Wed, 09 Jul 2025 10:32:19 GMT

1. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an das Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr

Es erfolgt ein Hinweis gemäß § 36 Absatz 2 Satz 1 BMG auf das Recht, der Datenübermittlung nach § 58c Absatz 1 des Soldatengesetzes widersprechen zu können. Dies gilt nur für Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben.

Nach § 58b des Soldatengesetzes können sich Frauen und Männer, die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind, verpflichten, freiwilligen Wehrdienst zu leisten, sofern sie hierfür tauglich sind. Zum Zweck der Übersendung von Informationsmaterial übermitteln die Meldebehörden dem Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr aufgrund § 58c Absatz 1 des Soldatengesetzes jährlich bis zum 31. März folgende Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden:

1. Familienname
2. Vornamen
3. gegenwärtige Anschrift.

Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch ist bei der Meldebehörde der alleinigen Wohnung oder der Hauptwohnung einzulegen. Er gilt bis zu seinem Widerruf.

2. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an eine öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft durch den Familienangehörigen eines Mitglieds dieser Religionsgesellschaft

Es erfolgt ein Hinweis gemäß § 42 Absatz 3 Satz 2 BMG auf das Recht, der Datenübermittlung nach § 42 Absatz 2 BMG widersprechen zu können.

Haben Mitglieder einer öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft Familienangehörige, die nicht derselben oder keiner öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft angehören, darf die Meldebehörde gemäß § 42 Absatz 2 BMG von diesen Familienangehörigen folgende Daten übermitteln:

1. Vor- und Familiennamen
2. Geburtsdatum und Geburtsort
3. Geschlecht
4. Zugehörigkeit zu einer öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft
5. derzeitige Anschriften
6. Auskunftssperren nach § 51 BMG sowie
7. Sterbedatum.

Der Widerspruch gegen die Datenübermittlung verhindert nicht die Übermittlung von Daten für Zwecke des Steuer-erhebungsrechts an die jeweilige öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft. Diese Zweckbindung wird dem Empfänger bei der Übermittlung mitgeteilt. Der Widerspruch ist bei der Meldebehörde der alleinigen Wohnung oder der Hauptwohnung einzulegen. Er gilt bis zu seinem Widerruf.

3. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Parteien, Wählergruppen u.a. bei Wahlen und Abstimmungen

Es erfolgt ein Hinweis gemäß § 50 Absatz 5 BMG auf das Recht, der Datenübermittlung nach § 50 Absatz 1 BMG an Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler Ebene zu widersprechen.

Die Meldebehörde darf gemäß § 50 Absatz 1 BMG Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler Ebene in den sechs der Wahl oder Abstimmung vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über die in § 44 Absatz 1 Satz 1 BMG bezeichneten Daten von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, soweit für deren Zusammensetzung das Lebensalter bestimmend ist.
Die Geburtsdaten der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht mitgeteilt werden. Die Person oder Stelle, der die Daten über-mittelt werden, darf diese nur für die Werbung bei einer Wahl oder Abstimmung verwenden und hat sie spätestens einen Monat nach der Wahl oder Abstimmung zu löschen oder zu vernichten.

Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch ist bei der Meldebehörde der alleinigen Wohnung oder der Hauptwohnung einzulegen. Er gilt bis zu seinen Widerruf.

4. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten aus Anlass von Alters- oder Ehejubiläen an Mandatsträger, Presse oder Rundfunk

Es erfolgt ein Hinweis gemäß § 50 Absatz 5 BMG auf das Recht, der Datenübermittlung nach § 50 Absatz 2 BMG zu widersprechen.
Verlangen Mandatsträger, Presse oder Rundfunk Auskunft aus dem Melderegister über Alters- oder Ehejubiläen von Einwohnern, darf die Meldebehörde nach § 50 Absatz 2 BMG Auskunft erteilen über

1. Familienname
2. Vornamen
3. Doktorgrad
4. Anschrift sowie
5. Datum und Art des Jubiläums.

Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag; Ehejubiläen sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum.

Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch ist bei allen Meldebehörden, bei denen die betroffene Person gemeldet ist, einzulegen. Er gilt bis zu seinem Widerruf.

5. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Adressbuchverlage

Es erfolgt ein Hinweis gemäß § 50 Absatz 5 BMG auf das Recht, der Datenübermittlung nach § 50 Absatz 3 BMG an Adressbuchverlage widersprechen zu können.

Die Meldebehörde darf gemäß § 50 Absatz 3 BMG Adressbuchverlagen zu allen Einwohnern, die das 18. Lebensjahr vollendet haben, Auskunft erteilt werden über deren

1. Familienname
2. Vornamen
3. Doktorgrad und
4. derzeitige Anschriften.

Die übermittelten Daten dürfen nur für die Herausgabe von Adressbüchern (Adressenverzeichnisse in Buchform) verwendet werden.

Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch ist bei allen Meldebehörden, bei denen die betroffene Person gemeldet ist, einzulegen. Er gilt bis zu seinem Widerruf.

6. Hinweis auf weitere Möglichkeiten der Sperrung von Daten

Anlässlich der Eintragung von Auskunftssperren weisen die Meldebehörden auf andere Ausforschungsmöglichkeiten Dritter hin, damit von der betroffenen Person ggf. weitere, eigene Schutzmaßnahmen ergriffen werden können. Dem Antragsteller soll bewusst gemacht werden, dass seine Daten möglicherweise bei anderen öffentlichen Stellen wie dem Finanzamt, dem Jugendamt und bei Gericht gespeichert sind und ggf. weitere Möglichkeiten zur Sperrung von Daten bestehen. Hierzu gehört auch die Möglichkeit der Sperrung von Daten in anderen öffentlichen Registern wie dem Ausländerzentral-register oder dem zentralen Fahrzeugregister.

Wenn Anhaltspunkte für die Gefährdung einer Frau bestehen, zum Beispiel durch häusliche Gewalt, Zwangsprostitution oder „Gewalt im Namen der Ehre“, soll die Meldebehörde auf das bundesweite Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ des Bundesamtes für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben (www.hilfetelefon.de, Tel.: 08000116016) hinweisen.

7. Hinweis aufgrund von Landesdatenschutzgesetzen

Hinweise bei der Erhebung von Meldedaten können nach dem jeweiligen Landesdatenschutzgesetz verpflichtend sein. Dies kommt für die landesrechtlichen Regelungen in Betracht, nach denen für die Erfüllung von Aufgaben der Länder weitere als die in § 3 BMG aufgeführten Daten und Hinweise erhoben, verarbeitet und genutzt werden können.

Die Datenschutzgesetze der Länder enthalten Aufklärungs- bzw. Hinweispflichten für den Fall, dass personenbezogene Daten bei der betroffenen Person erhoben werden. In diesem Falle ist sie über den Verwendungszweck aufzuklären. Die Aufklärungspflicht umfasst bei beabsichtigten Übermittlungen auch den Empfänger der Daten. Werden die Daten aufgrund einer Rechtsvorschrift erhoben, so ist die betroffene Person in geeigneter Weise über diese aufzuklären.

Soweit eine Auskunftspflicht besteht oder die Angaben die Voraussetzung für die Gewährung von Rechtsvorteilen sind, ist die betroffene Person hierauf, sonst auf die Freiwilligkeit ihrer Angaben, hinzuweisen.

Zensus 2022

Tue, 08 Jul 2025 18:10:05 GMT

Nach den im Rahmen der Zensus 2022 erhobenen Daten sind in der Stadt Auerbach i.d.OPf. überwiegend katholische Einwohner gemeldet.

Demnach informieren wir, dass gemäß Art. 1, Abs. 3, Satz 2 des Feiertagsgesetzes Maria Himmelfahrt (15. August) in der Stadt Auerbach i.d.OPf. ein Feiertag ist.

Informationen zur Sanierung der Kläranlage

Thu, 03 Jul 2025 14:57:05 GMT

Die Planungen für die Sanierung der Kläranlage Auerbach sind abgeschlossen und wurden vom Stadtrat in seiner Sitzung am 04.12.2024 einstimmig beschlossen. Die Maßnahme beginnt voraussichtlich im Laufe des Jahres 2026 und soll bis spätestens Ende 2027 fertiggestellt werden.

Die Sanierung der Kläranlage ist notwendig, um die Entsorgungssicherheit zu gewährleisten. Der derzeitige Stand der Technik ist mittlerweile überholt und eine wasserrechtliche Erlaubnis über das Jahr 2027 hinaus wird von Seiten des Landratsamtes nicht mehr erteilt. Die derzeitige Kläranlage ist nur auf etwa 8.000 Einwohnergleichwerte ausgelegt und damit für die Zukunft nicht mehr ausreichend dimensioniert. Demnach ist eine umfangreiche Ertüchtigung der gesamten mechanischbiologischen Reinigungsstufe der Kläranlage Auerbach notwendig. Eine energieeffiziente Abwasserreinigung steht dabei besonders im Fokus. Mit der Umstellung auf eine anaerobe Schlammstabilisierung samt Faulturm können ca. 80 % des Energiebedarfs der Kläranlage gedeckt werden, was zukünftig eine positive Auswirkung auf die laufenden Kosten des Betriebes und auf die Gebühren haben wird.

Weitere Informationen erhalten Sie unter folgendem Link: Sanierung der Kläranlage

Ferienprogramm liegt aus

Thu, 03 Jul 2025 18:04:10 GMT

Auch dieses Jahr ist es der Stadtverwaltung und dem Jugend- und Kulturreferenten im Stadtrat, Stefan Kroher, dank vielen Vereinen, Organisationen und Unternehmen, gelungen, ein breites und spannendes Angebot für Kinder und Jugendliche in den Sommerferien zu gestalten.

Insgesamt sorgen wieder 30 verschiedene Angebote für Kurzweil und vor allem für außergewöhnliche Erfahrungen in den Ferien. Dabei werden vielfältige Interessen abgedeckt – für jede Altersgruppe ist etwas dabei und die meisten Angebote sind für einen kleinen Taschengeld-Betrag zu nutzen.

Das Ferienprogramm wird diese Woche in den Schulen verteilt. Außerdem liegt es im Rathaus, im Bürgerhaus und den örtlichen Banken aus. Außerdem können Sie es auch hier direkt downloaden. Ferienprogramm 2025

Der erste mögliche Anmeldetag für die einzelnen Veranstaltungen ist dann Samstag, der 5. Juli ab 10 Uhr, um allen Kindern die gleichen Chancen einzuräumen.

Der Dank für dieses breite Angebot gilt den Organisatoren und vor allem auch den vielen Ehrenamtlichen in den Vereinen, die unseren Kindern und Jugendlichen in den bevorstehenden Sommerferien wieder viele tolle Erlebnisse bereiten.

Bild: AdobeStock

Sicherheitsgespräch im Rathaus Auerbach Rückblick auf das Jahr 2024

Tue, 24 Jun 2025 17:32:53 GMT

Am Freitag, 20.06.2025, fand im Rathaus das jährliche Sicherheitsgespräch mit der Polizeiinspektion Auerbach statt. Gemeinsam wurde ein Blick auf die Kriminalitätsentwicklung im Stadtgebiet geworfen.

Erfreulich ist besonders der Rückgang der erfassten Kriminalfälle von 216 im Jahr 2023 zu 175 im Jahr 2024. Die Region um Auerbach ist damit statistisch gesehen eine der Sichersten in ganz Bayern.

Kinder und Jugendliche
Ein Großteil der Verfahren im Bereich „Sexuelle Selbstbestimmung“ betrifft Online-Ermittlungen zu Kinderpornografie – oft durch Hinweise aus sozialen Netzwerken. Insgesamt wurden vier Verfahren wegen Vergewaltigung oder sexuellem Missbrauch eingeleitet.

Körperverletzung im öffentlichen Raum
2024 wurden 10 Fälle von schwerer oder gefährlicher Körperverletzung verzeichnet, meist an öffentlichen Orten. Außerdem kam es zu einem tätlichen Angriff auf Polizeikräfte.

Weniger Diebstähle
Die Zahl der Diebstähle ist deutlich zurückgegangen – 35 Fälle, darunter nur ein Wohnungseinbruch.

Sachbeschädigung bleibt stabil niedrig
Mit 24 Fällen blieb das Niveau gleich wie im Vorjahr.

Weniger Verstöße gegen Nebengesetze
Nur 12 Fälle, etwa im Bereich Waffenrecht oder Abgabenordnung – mehr als eine Halbierung im Vergleich zum Vorjahr.

Rückgang bei Rauschgiftdelikten
Auch hier zeigt sich ein klarer Rückgang um 50% zum Jahr 2023

Ein herzliches Dankeschön gilt allen, die sich für die Sicherheit in Auerbach engagieren!
Bild von links: Geschäftsleiter Matthias Edtbauer, Erster Bürgermeister Joachim Neuß, Polizeihauptkommissar Manfred Plößner und Kriminalhauptkommissar Holger Jodlbauer

Informationen zum Bürgerfest 2025

Mon, 23 Jun 2025 11:38:41 GMT

Anlässlich des Bürgerfestes müssen leider die Zufahrten zum Oberen Marktplatz, Unteren Markt und Schloßhof von Samstag, 05.07.2025, 7:00 Uhr bis Montag, 07.07.2025, 10:00 Uhr für den gesamten Fahrzeugverkehr gesperrt werden. Lieferverkehr wird am Samstag bis 11:00 Uhr ermöglicht.

Es wird gebeten, die Fahrzeuge bereits in der Nacht von Freitag auf Samstag nicht auf den Parkplätzen in der Innenstadt abzustellen. Genügend Parkmöglichkeiten stehen am „Place de Laneuveville“ zur Verfügung.

Wir bitten insbesondere die Anlieger um Verständnis für die Verkehrsbeschränkungen.

The Fundamental Soul Thunder auf Maffei

Fri, 20 Jun 2025 12:41:07 GMT

Am Samstag, 12. Juli 2025, dürfen wir "The Fundamental Soul Thunder" vor bezaubernder Kulisse in unserem Bergwerk Maffeischächte begrüßen. Beginn ist um 20:00 Uhr. Sichern sich Sich gleich noch ihre persönlichen Tickets unter okticket.de oder nt-ticket.de sowie bei deren Vorverkaufsstellen!

The Fundamental Soul Thunder - gegründet im Jahr 1989 - ist eine etablierte Soul- und Funkband aus der Oberpfalz. Der Name der Formation ist Programm: Sie bietet einen facettenreichen Mix aus klassischem Soul, Rhythm‘n‘Blues, Funk und Rock, von Motown bis Oakland, von Quincy Jones bis Tower of Power. Dabei gehören sowohl Klassiker als auch moderne Arrangements zum abwechslungsreichen Programm. Die Band, welche insgesamt aus 11 Musikern besteht, beeindruckt insbesondere auch durch ihre kraftvolle Bläsersektion, eine präzise Rhythmusgruppe und ausdrucksstarke Gesangsperformance.

The Fundamental Soul Thunder verspricht ein musikalisches OpenAir-Highlight an einem lauen Sommerabend vor der malerischen Kulisse des Bergwerks Maffeischächte. Für Essen und Getränke sorgt der Förderverein Maffeischächte in bewährter Weise.

Wir freuen uns auf Sie!

Verstärkte militärische Übungen auf dem Truppenübungsplatz Grafenwöhr

Fri, 20 Jun 2025 12:41:57 GMT

Am 21.06. sowie vom 24.–25.06. finden zwischen 02:00–05:00 Uhr militärische Übungen mit großkalibrigen Waffen auf dem Truppenübungsplatz Grafenwöhr statt. Es kann daher vermehrt zu erhöhter Lärmbelastung kommen. Am 23.06. ist zudem tagsüber eine größere Sprengung im Rahmen der Pionierausbildung geplant. Das Bundesministerium der Verteidigung hat hierfür eine Ausnahmegenehmigung erteilt.

Die Anwohner werden um Verständnis gebeten. Die US-Army ist sich der Auswirkungen der militärischen Übungen auf die Bevölkerung bewusst und führt Übungen, wann immer möglich, tagsüber durch. Auf dem Truppenübungsplatz werden Soldaten des US-Militärs, der Bundeswehr, der NATO und anderer Partnernationen ausgebildet.

Lichtbilder für Ausweisanträge

Wed, 18 Jun 2025 12:19:10 GMT

Seit dem 1. Mai 2025 dürfen grundsätzlich nur noch Lichtbilder für Ausweisanträge verwendet werden, die entweder in der Behörde erstellt oder von Fotografinnen medienbruchfrei und digital über eine sichere Cloud bereitgestellt werden.

Im Einwohnermeldeamt steht deshalb seit dieser Woche ein Gerät der Bundesdruckerei bereit, mit denen die Fotos direkt vor Ort für 6,00 € gemacht werden können.

Gerade bei Kleinkindern und Babys kann es jedoch mitunter schwierig sein, ein geeignetes Foto aufzunehmen, das den Anforderungen genügt. Wir empfehlen Ihnen daher, die Lichtbilder bereits im Vorfeld bei einem Fotografen anfertigen zu lassen.

Über die Suche von alfo-Passbild können Sie registrierte Fotografen finden:
https://alfo-passbild.com/fotograf-in-der-naehe/

Hier finden Sie Informationen der Drogeriemarktkette dm:
https://www.dm.de/.../fotoservice/passbild-service-51462

Weitere Informationen finden Sie auf dem Personalausweisportal:
https://www.personalausweisportal.de/.../biometrie-liste...

Stadt-Kanal auf WhatsApp

Wed, 18 Jun 2025 14:07:42 GMT

Unser offizieller WhatsApp-Stadtkanal ist da!

Ab sofort seid ihr noch näher dran – direkt auf eurem Handy!
Ob News, Events, Verkehrsinfos oder Notfallmeldungen – mit unserem neuen WhatsApp-Kanal bleibt ihr immer top informiert.

Folgt uns jetzt mit nur einem Klick!
https://whatsapp.com/channel/0029VbAljku7YScyno35Zw0D

Keine Gruppen, keine Kommentare – nur wichtige Updates direkt von uns!

Marktsonntag am 15.06.2025 in Auerbach

Wed, 11 Jun 2025 14:55:34 GMT

Anlässlich des Jahrmarktes am Sonntag, 15. Juni 2025 müssen die Zufahrten zum
Oberen Marktplatz und Unteren Markt von morgens 5:00 Uhr bis abends 18:00 Uhr
bzw. bis Ende der Aufräumungsarbeiten für den gesamten Fahrzeugverkehr leider
gesperrt werden.

Wir bitten daher, die Fahrzeuge in der Nacht von Samstag auf Sonntag nicht auf
den Parkplätzen in der Innenstadt abzustellen.
Ausreichend Parkraum steht am „Place de Laneuveville“ zur Verfügung.

Die Bushaltestelle am Unteren Markt kann während der Veranstaltung
nicht angefahren werden. Die Ersatzbushaltestelle befindet sich
am „Place de Laneuveville“.

Insbesondere die Anlieger bitten wir bezüglich
der Verkehrsbeschränkungen um Verständnis.

Bild: Karl-Heinz Schmid

Vollsperrung eines Teilabschnitts der Bergstraße vom 10.06. bis 13.06.2025

Thu, 05 Jun 2025 15:55:20 GMT

Von Dienstag 10.06.2025 bis Donnerstag 13.06.2025 muss die Bergstraße aufgrund einer Baumaßnahme des Bayernwerks von der Einfahrt in den Neptunplatz in Höhe des Lokschuppens bis zur Einfahrt Bergknappenstraße beidseitig für den Verkehr gesperrt werden. Grund der Sperrung ist der Einbau eines Gasschiebers an der Gasleitung im Auftrag des Bayernwerks.

Die Umleitung erfolgt über die Ebersbergerstraße und die Straße Am Bahndamm und wird örtlich ausgeschildert. Anliegerinnen und Anlieger werden gebeten, sich auf mögliche Einschränkungen während der Bauzeit einzustellen. Wir bitten um Ihr Verständnis für diese Maßnahme.

Vorbereitungen für Ferienprogramm beginnen

Fri, 23 May 2025 12:36:41 GMT

Auch in diesem Jahr möchten wir für die Sommerferien wieder ein übersichtliches Programm mit möglichen Ferienaktivitäten für unsere Kinder und Jugendlichen zusammenstellen. Dabei sind wir auf die Mithilfe der Vereine, Gewerbetreibenden oder gerne auch Privatpersonen angewiesen.

Noch bis zum 30.05.2025 können Veranstalter ihr Programm bei der Stadt Auerbach anmelden. Das Anmeldeformular können Sie sich hier bequem downloaden. Für Rückfragen steht Ihnen gerne Frau Lehner vom Stadtmarketing, mail: tina.lehner@auerbach.de, Tel. 09643-20251, zur Verfügung.

Vollsperrung des Oberen Torplatzes vom 19.05. bis 13.06.2025 wegen Sanierungsarbeiten

Fri, 16 May 2025 10:31:13 GMT

Die Straße Oberer Torplatz im Bereich zwischen den Anwesen Nr. 10 und Nr. 14 muss von 19. Mai bis einschließlich 13. Juni 2025 leider vollständig gesperrt werden.

Grund der Sperrung ist die Wartung der bestehenden Bodenluft- und Grundwassersanierungsanlage durch das Landratsamt Amberg-Sulzbach. Im Zuge der Arbeiten erfolgt zudem die Einbindung des Grundwasserpegels P17 bei der sogenannten "Bummelstallung", einschließlich der elektrischen Anbindung und Weiterleitung zur Kläranlage. Die Maßnahme ist erforderlich, um die Funktion und Effizienz der Umweltschutzanlagen sicherzustellen und langfristig die Qualität des Grundwassers zu sichern.

Verkehrshinweise:
Eine Umleitung wird örtlich ausgeschildert. Anliegerinnen und Anlieger werden gebeten, sich auf mögliche Einschränkungen während der Bauzeit einzustellen.

Wir bitten um Ihr Verständnis für diese wichtige Maßnahme zum Trinkwasserschutz.

Michelfelder Straße Bauabschnitt II

Wed, 14 May 2025 17:03:26 GMT

Im April 2024 wurden die Bauarbeiten in der Unteren Vorstadt mit dem ersten Bauabschnitt begonnen. Leider wurden in diesem Teilbereich schwierige bauliche Verhältnisse an den Privatanwesen vorgefunden, die zu zeitlichen Verzögerungen geführt haben, sodass dieser Abschnitt erst am 16.05.2025 abgeschlossen werden kann. Direkt im Anschluss wechselt die Baufirma in den nächsten Bauabschnitt stadtauswärts. Die weiteren Bauarbeiten beginnen im Kreuzungsbereich der Marienstraße und enden am Anwesen Michelfelder Straße 12 (kurz vor der Einfahrt zum Speckbachweg). Es ist geplant, die Maßnahme in zwei Bauabschnitten durchführen, um die Zufahrt zum Nettomarkt jederzeit zu gewährleisten. Der endgültige Abschluss der gesamten Maßnahme ist bis Ende Oktober 2025 geplant. Die Bushaltestelle an der Realschule wird während der Sanierung an die Marienstraße verlegt. Um die Sicherheit der Kinder auf dem Schulweg zu gewährleisten, führt dieser von der Bushaltestelle Marienstraße Richtung Bürgerspital und anschließend in die Uferstraße. Von dort ist der Schulweg über die Johann-Strauß-Straße möglich. Für den allgemeinen Verkehr gilt übergangsweise eine Einbahnregelung. So ist die Zufahrt zum Novettaweg nur über die Degelsdorfer Straße möglich, die Einbahnstraße führt dann in die Marienstraße und von dort in die Untere Vorstadt. Auch von der Kornbergsiedlung ist eine Zufahrt zum Novettaweg nicht möglich. Die Stadt Auerbach bittet die Anwohner sowie alle Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die Maßnahmen und dankt herzlich dafür. Sollten dennoch durch die Baumaßnahme bedingte Probleme oder Fragen auftauchen, haben, stehen als Ansprechpartner die Stadtbaumeisterin Frau Ebner (Tel. 2014) oder der Bauleiter der Fa. Prösl, Hr. Bernd Fees, unter der Tel. Nr. 0170/921 903 4 zur Verfügung. Bild: Karl-Heinz Schmid

Beginn der Freibadsaison 2025

Tue, 13 May 2025 17:03:21 GMT

Die Freibadsaison im städtischen Freibad Schwimm-Sala-Bim
startet am Samstag, 17. Mai 2025. An diesem Tag öffnet das Bad,
wie generell an den Wochenenden in dieser Saison, um 9:30 Uhr.

Das Auerbacher Freibad steht den Bürgerinnen und Bürgern in der Saison 2025 zu folgenden Öffnungszeiten zur Verfügung:

- Dienstag bis Freitag von 14 bis 20 Uhr
- Samstag und Sonntag von 9:30 bis 20 Uhr
- Montags muss das Bad leider geschlossen bleiben

Die Eintrittspreise richten sich nach der derzeit gültigen Gebührensatzung und bleiben daher im Vergleich zu den beiden Vorjahren unverändert. Die Stadt Auerbach bittet um Verständnis, dass die festgelegten Öffnungszeiten nicht zu einer Reduzierung der Eintrittspreise führen. Dauerkarten sowie Tageskarten können wie gewohnt direkt an der Kasse des Freibades erworben werden.

Wir wünschen allen unseren Besucherinnen und Besuchern eine sonnige Saison und viel Spaß in unserem Freibad.

Ehrung der Besten

Fri, 09 May 2025 09:33:35 GMT

In dieser Woche konnten wir wieder zahlreiche Sportlerinnen und Sportler bei der Ehrung "Unsere Besten" für ihre Erfolge ehren. Darunter auch zahlreiche
Bayerische Meister und sogar zwei Deutsche Meister:
Lena Hofmann im Luftpistole-Schießen und Louis Sebald im Kartfahren! Herzlichen Glückwunsch zu diesen tollen Erfolgen!

Darüber hinaus durften wir wieder viele Bürgerinnen und Bürger auszeichnen, die sich über Jahrzehnte ehrenamtlich in unseren Vereinen und Organisationen engagieren. Ihnen gilt unser ganz herzlicher Dank für Ihren Einsatz!

Den Höhepunkt bei diesem Festakt im Sitzungssaal des Rathauses bildete wie immer die Verleihung der Bürgermedaille, die wir Wilhelm Schelz für seine vorbildliche ehrenamtliche Leistung im kirchlichen und kommunalpolitischen Bereich
sowie im Vereinswesen überreichen durften. Ihm gilt herzlicher Dank und große Anerkennung vorbildliches und selbstloses Engagement über Jahrzehnte!

Michelfelder Schatz für Stadtarchiv Auerbach

Thu, 08 May 2025 13:39:19 GMT

Forschungen zu Michelfeld, Auszüge aus den Kirchenbüchern des Pfarramtes Michelfeld sowie ein Häuserbuch konnte kürzlich das Stadtarchiv Auerbach aus dem Nachlass des ehemaligen Kreisheimatpflegers Eugen Hierold aus Vilseck übernehmen. Archivarin Doris Bundscherer freute sich über die umfangreiche historische Datensammlung, die Eugen Hierold zeitlebens zusammengetragen hat.

Geboren 1920 in Nittenau besuchte Eugen Leonhard Hierold die Volkschulen in Rottendorf, Trevesen und Vilseck, anschließend die Oberrealschule in Weiden. Nachdem er kurz nach dem Abitur zur Wehrmacht eingezogen wurde, durfte er nach Ende des zweiten Weltkrieges endlich in Amberg seine Ausbildung zum Volksschullehrer beginnen. 1946 trat er erstmals seinen Dienst in der Volksschule Schlicht an. Er heiratete schließlich, bekam eine Tochter und der Landkreis Amberg wurde ihm zur Heimat. Neben Familie und Beruf verbrachte er seine Freizeit gerne mit der Heimat- und Ahnenforschung. In zahlreichen Archiven und Ämtern forschte er und trug akribisch schriftliches Material zusammen.

1951 wurde Eugen Hierold zum Kreisheimatpfleger ernannt, 1974 übernahm er den Bereich Volkstumspflege und veröffentlichte zahllose Beiträge in heimatkundlichen Schriften, u.a. die Kirchengeschichte des Landkreises Amberg im Landkreisbuch. Die Chronik seiner Heimatstadt Vilseck, herausgegeben zur 650 Jahrfeier der Stadt, wäre ohne seine wertvollen Beiträge so nicht zustande gekommen.

E. Hierold gab sein Wissen immer auch gerne an Forscherkollegen, Gemeinden und private Genealogen weiter. Auch nach seiner Pensionierung als Konrektor 1985 verließ ihn sein Forscherdrang nicht. 1986 wurde er im Staatsarchiv Amberg zum ehrenamtlichen Archivpfleger für den nördlichen Landkreis Amberg-Sulzbach benannt, wo er bis 1997 Gemeindearchive, u.a. Auerbach, besuchte und beriet, dort auch ortsbezogen Material sammelte, ordnete und zusammenstellte.

Eugen Hierold verstarb am 3.Oktober in Wertheim am Main. Aus seinem Nachlass wurden nun die wertvollen Schriften und Beiträge über die Michelfelder Historie an das städtische Archiv übergeben. Die Stadt Auerbach dankt dafür herzlich.

Jahrmarkt in Auerbach - Sperrung der Zufahrten

Thu, 08 May 2025 13:39:42 GMT

Anlässlich des Jahrmarktes am Sonntag, 11. Mai 2025 müssen die Zufahrten zum Oberen Marktplatz und Unteren Markt von morgens 5:00 Uhr bis abends 18:00 Uhr bzw. bis Ende der Aufräumarbeiten für den gesamten Fahrzeugverkehr leider gesperrt werden.

Wir bitten daher, die Fahrzeuge in der Nacht von Samstag auf Sonntag nicht auf den Parkplätzen in der Innenstadt abzustellen. Ausreichend Parkraum steht am "Place de Laneuveville" zur Verfügung.

Die Bushaltestelle am Unteren Markt kann während der Veranstaltung nicht angefahren werden. Die Ersatzbushaltestelle befindet sich am "Place de Laneuveville".

Insbesondere die Anlieger bitten wir bezüglich der Verkehrsbeschränkungen um Verständnis.

Die Geschäfte haben an diesem Tag ab 13:00 Uhr geöffnet.

Wichtige Neuerung bei der Beantragung von Ausweisdokumenten

Mon, 28 Apr 2025 15:58:23 GMT

Digitales Lichtbild

Ab dem 1. Mai 2025 tritt eine wichtige Änderung bei der Beantragung hoheitlicher Dokumente in Deutschland in Kraft: Ab diesem Zeitpunkt ist zwingend ein digitales Lichtbild erforderlich, weshalb ausgedruckte Passbilder nicht mehr akzeptiert werden können. Diese Regelung betrifft den Personalausweis, den Reisepass sowie vorläufige Ausweisdokumente.

Entsprechende Dienstleister sind z.B. Fotostudios, selbständige Fotografen, etc., welche vom Bundesministerium des Innern und für Heimat entsprechend zertifiziert sind. Nach der Aufnahme erhalten die Antragstellenden einen individuellen QR-Code, mit dem das Einwohnermeldeamt das entsprechende Foto aus der gesicherten Cloud digital abrufen kann. Es ist wichtig, diesen Code im Einwohnermeldeamt vorzulegen. Unter dem folgenden Link haben Sie Einsicht auf zertifizierte Fotodienstleister in der Umgebung: https://alfo-passbild.com/fotograf-in-der-naehe/

Zudem bietet auch die Stadt Auerbach in den nächsten Monaten ein entsprechendes Lichtbilderfassungssystem der Bundesdruckerei GmbH an, mit welchem die digitalen Passfotos vor Ort erstellt werden können. Die Kosten hierfür betragen 6 Euro pro digitalem Lichtbild.
Ab wann diese Variante zur Verfügung steht, können wir Ihnen zum aktuellen Stand leider nicht mitteilen, da das notwendige Aufnahmesystem durch die Bundesdruckerei nicht rechtzeitig ausgeliefert werden konnte. Sobald das Lichtbilderfassungssystem zur Verfügung steht, aktualisieren wir diese Information umgehend.

Wir empfehlen Ihnen daher, sich zunächst vorab bei den oben genannten Stellen um die Beschaffung eines digitalen Lichtbildes zu kümmern. Bei Fragen stehen die Mitarbeitenden des Einwohnermeldeamtes gerne zur Verfügung. Sie sind telefonisch unter der Rufnummer 09643 / 20-0 oder per E-Mail unter meldeamt@auerbach.de erreichbar.

Beendigung der Hallenbadsaison und Beginn der Freibadsaison 2025

Wed, 23 Apr 2025 13:42:42 GMT

Das Hallenbad der Stadt Auerbach i.d.OPf. öffnet am Samstag, 26. April 2025 zum letzten Mal in dieser Saison. Anschließend werden alle Kräfte gebündelt und in die Aufbereitung des Freibades investiert. Ein Start der Freibadsaison am 1. Mai 2025 ist jedoch aufgrund witterungsbedingter Einflüsse und der damit einhergehenden technischen Verzögerungen leider nicht möglich. Es wird jedoch mit Hochdruck an einer baldmöglichen Öffnung des Freibades gearbeitet.

Das Auerbacher Freibad steht den Bürgerinnen und Bürgern dann zu folgenden Öffnungszeiten zur Verfügung:
Dienstag bis Freitag von 14 bis 20 Uhr,
Samstag und Sonntag von 9:30 bis 20 Uhr.
Montags muss das Bad leider geschlossen bleiben.

Die Eintrittspreise richten sich nach der derzeit gültigen Gebührensatzung und bleiben daher im Vergleich zu den beiden Vorjahren unverändert. Die genannten Öffnungszeiten führen nicht zu einer Reduzierung der Eintrittspreise.

Standesamt am 22.04.2025 nachmittags geschlossen

Thu, 17 Apr 2025 10:34:50 GMT

Am Dienstag, den 22. April 2025, bleibt das Standesamt am Nachmittag geschlossen.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

Hallenbad von Karfreitag, 18. April 2025 bis einschließlich Ostermontag, 21. April 2025 geschlossen

Thu, 17 Apr 2025 10:12:09 GMT

Von Karfreitag, 18. April 2025 bis einschließlich Ostermontag, 21. April 2025 bleibt das städtische Hallenbad geschlossen.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

Stadtratssitzung am 09.04.2025

Fri, 04 Apr 2025 12:53:29 GMT

Die nächste Stadtratssitzung findet am Mittwoch, 09.04.2025 um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt.

Im öffentlichen Teil werden folgende Tagesordnungspunkte behandelt:

1. Neubau der Grundschule mit offener Ganztagsbetreuung, Vorstellung der Planung
2. Bauantrag, Neubau eines Rewe und eines DM, Fl. Nr. 1132 Gemarkung Auerbach
3. Bauantrag, Netto Umbau und Erweiterung des Lebensmittel-Marktes mit Backshop inkl. Werbeanlagen, Michelfelder Str. 6
4. Bauantrag, Neubau eines Mehrfamilienwohnhauses, Bahnhofstraße 33
5. 3. Änderung des Bebauungsplanes "Industriegebiet Leonie", Pilotprojekt für hybriden klimaresilienten Städtebau; Abwägung der vorgebrachten Einwände, Satzungsbeschluss
6. Neufassung des Kooperationsvertrages für den Schulverbund Sulzbach-Auerbach
7. Erlass einer aktualisierten Kindertageseinrichtungsgebührensatzung
8. Erlass einer aktualisierten Mehrzweckhallenordnung
9. Erlass einer aktualisierten Parkgebührenverordnung
10. Vollzug der Vereinsförderrichtlinie; Antrag des MSC Auerbach

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Interessierte Bürger sind herzlich zur Sitzung eingeladen!

Besuchen Sie auch gerne unser Bürgerinfoportal !

Frühlingserwachen in Auerbach am 12./13. April

Fri, 04 Apr 2025 10:26:49 GMT

Nach einjähriger Pause freuen wir uns, dass die Verbrauchs- und Gewerbemesse "Frühlingserwachen" am Wochenende vom 12. - 13. April 2025 wieder bei uns in Auerbach stattfindet.

Mehr als 50 Aussteller präsentieren sich hier u.a. aus den Bereichen Gartenbau, Haus- und Energietechnik, Landmaschinenhandel, Fenster- und Türenbau, Metallbau, Möbel, Reisen u.v.m. Für das leibliche Wohl sorgen Leckereien vom Grill, Burger, Laugenstangen, Kuchen... Die Messe hat an beiden Tagen von 10 - 18 Uhr geöffnet, der Eintritt ist selbstverständlich wieder frei.

Besuchen Sie uns und überzeugen Sie sich selbst von dem umfangreichen Angebot, das unsere Region zu bieten hat!

Auch die Kleinsten kommen an diesem Wochenende zu ihrem Spaß: Die Kinderfeuerwehr bringt im Außenbereich mit Fahrzeugschau und Kinderbelustigung die Kinderaugen zum Strahlen. Die Stadtbücherei St. Johannes bietet stündlich von 13 - 16 Uhr Vorlesungen für die Kinder von 3 - 8 Jahren an und bei der Wasserwacht Auerbach können sich die Kinder im oberen Foyer schminken lassen.

Parkplätze finden Sie an diesem Wochenende bei der ZF Auerbach in der Graf-Zepellin-Straße. Von dort aus verkehrt ein kostenloser Shuttlebus im 15-Minuten-Takt zur Alleestraße.

Weitere Informationen zu den Ausstellern finden Sie hier.

Das Giftmobil kommt am 01. April nach Auerbach

Fri, 28 Mar 2025 12:34:28 GMT

Das Giftmobil kommt am 1. April 2025 zwischen 09:45 und 10:45 Uhr nach Auerbach (Parkplatz Hallenbad)

Weitere Informationen erhalten Sie unter folgendem Link: Giftmobil

Blutspenderehrung am 27.03.2025

Fri, 28 Mar 2025 12:16:52 GMT

Gestern durften wir wieder 20 Spenderinnen und Spender für insgesamt 1.200 Blutspenden ehren. Dies macht insgesamt 600 l hilfreiches Blut, mit dem - in drei verschiedene Bestandteile aufgespalten – im Bestfall 3.600 Leben gerettet werden können.

Wir danken allen „Lebensrettern“, die regelmäßig ihr Blut zur Verfügung stellen, für diese wertvolle, hilfreiche Leistung für unsere Gesellschaft. Gleicher Dank gilt aber auch den engagierten Kräften unserer BRK-Ortsgruppe, die sich auf vielfache Weise leidenschaftlich und vorbildlich für unsere Menschen engagieren.

Bekanntmachung d. Satzungsbeschlusses vohabenbez. Bebauungsplan

Thu, 27 Mar 2025 18:02:58 GMT

Bekanntmachung des Satzungsbeschlusses für den vorhabenbezogenen Bebauungsplan „Sondergebiet Neuhauser Straße“

Stadtratssitzung am 26.03.2025

Fri, 21 Mar 2025 12:15:36 GMT

Die nächste Stadtratssitzung findet am Mittwoch, 26.03.2025 um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt.

Im öffentlichen Teil werden folgende Tagesordnungspunkte behandelt:

1. Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2024 der Stadt Auerbach; Vorlage gem. Art. 102 Abs. 2 GO
2. Haushaltskonsolidierungskonzept; Fortschreibung für das Jahr 2025
3. Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2025 der Stadt Auerbach i.d.OPf. mit Stellenplan und Investitionsprogramm 2024 - 2028
4. Ausweisung eines Sondergebietes an der Neuhauser Straße 26 (Fl .Nr. 1132 Gem. Auerbach), Abwägung der eingegangenen Stellungnahmen im Rahmen der Bürger- und Behördenbeteiligung; Satzungsbeschluss
5. Kommunale Strombeschaffung für den Zeitraum 2026 bis 2028; EU-weite Bündelausschreibung durch Fa. enPORTAL GmbH, Pronstorf
6. Vollzug des Stiftungsgesetzes (BayStG); Bestellung eines besonderen Vertreters für die Spitalstiftung Auerbach i.d.OPf.
7. Vollzug der Vereinsförderrichtlinie; Antrag des SV 08 Auerbach e.V., Abteilung Handball SG Auerbach/Pegnitz
8. Vollzug der Vereinsförderrichtlinie; Antrag des SV 08 Auerbach

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Interessierte Bürger sind herzlich zur Sitzung eingeladen!

VHS-Vortrag: Kinderschutztraining am 21.03.2025

Wed, 12 Mar 2025 15:54:24 GMT

Bei dem Seminar für Kids hat ein Thema oberste Priorität: Vermeiden von körperlicher Auseinandersetzung. Schon das Beachten einiger wichtiger Grundaspekte bildet so ein präventives Schutzschild. Den Kindern werden einfach verständliche Möglichkeiten gezeigt: Auf was ist zu achten, damit ich gefährlichen Situationen aus dem Weg gehen kann? Wie bringe ich mich im Notfall aus der Gefahrenzone? Das gibt Sicherheit und Selbstvertrauen. Automatisch schlagen wir eine Brücke zur Selbstverteidigung. Nun darf es mit spielerischem Charakter auch mal zur Sache gehen. Denn nur wenn ich meine eigenen Grenzen kenne, kann ich sie meinem Gegenüber aufzeigen.

Jetzt anmelden und für die Zukunft vorsorgen! Mehr Infos & Anmeldung: www.vhs-as.de

Landesweit einheitlicher Probealarm am 13. März 2025

Tue, 11 Mar 2025 15:41:21 GMT

Am 13. März 2025 findet der landesweit einheitliche Probealarm in Bayern statt. Dieser Probealarm erfolgt immer am zweiten Donnerstag im März. Die Regierungen werden ab 11:00 Uhr zeitlich versetzt für Ihren Zuständigkeitsbereich die an das Modulare Warnsystem (MoWaS) angeschlossenen Warn-Apps und Warnmultiplikatoren auslösen (dies umfasst insbesondere die Warn-Apps NINA, KATWARN und BIWAPP sowie Cell Broadcast). Um 11:30 Uhr wird von den Regierungen eine Entwarnung gesandt. Eine Entwarnung über Cell Broadcast erfolgt nicht. Die Auslösung von Cell Broadcast über MoWaS erfolgt ausschließlich durch die jeweilige Regierung, um die Funktionsfähigkeit der regierungsbezirksweiten Auslösung unter realistischen Bedingungen zu erproben.

Die Stadt Auerbach beteiligt sich am Warntag wieder mit ihren Sirenen.

https://www.innenministerium.bayern.de/sus/katastrophenschutz/warnungundinformation/sirenenundlautsprecher/index.php

VHS-Vortrag: Patientenverfügung am 10.03.2025

Thu, 06 Mar 2025 09:43:16 GMT

Was passiert, wenn Sie selbst nicht mehr über Ihre medizinische Behandlung entscheiden können? Mit einer Patientenverfügung können Sie Ihre Wünsche festhalten und Ihre Selbstbestimmung wahren.

Wann? 10.03.2025
Wo? Auerbach, Bürgerhaus, Unterer Markt 34
Referent: Arthur Schriml

Jetzt anmelden und für die Zukunft vorsorgen! Mehr Infos & Anmeldung: www.vhs-as.de

Herzlichen Dank!

Wed, 05 Mar 2025 15:46:04 GMT

Wir konnten gestern einen tollen Faschingsumzug und eine fröhliche und ausgelassene Mega-Party in der Innenstadt erleben!
Danke, dass Ihr alle so friedlich und freundschaftlich miteinander gefeiert habt!

Ein herzlicher Dank gilt auch allen am Umzug beteiligten Gruppen, den Organisatoren und insbesondere Andreas Götz.
Darüber hinaus danken wir den Einsatzkräften von Polizei, BRK Auerbach/Opf und Freiwillige Feuerwehr Auerbach i.d.OPf sowie unserem Bauhof-Team, das bis heute Morgen unsere Innenstadt schon wieder picobello in Schuss gebracht hat.

Alle gemeinsam sind wir ein tolles Team! Das hat sich gestern wieder einmal bestätigt und unsere Stadt ins beste Licht gerückt!

Bild: Karl-Heinz Schmid

Konzeptvergabe Vitale Vorstadt

Mon, 03 Mar 2025 11:13:20 GMT

Im Rahmen eines Konzeptvergabeverfahrens bietet die Stadt Auerbach mehrere Gebäude in der Unteren Vorstadt zum Neubau bzw. zur Sanierung.

In dem dreistufigen Auswahlverfahren können sich Investor:innen, Bauträger:innen, Genossenschaften oder Wohnungsbau-Unternehmen bis 11.04.2025 für die Neugestaltung dieses Areals bewerben. Die in der 2. Stufen eingereichten Konzepte werden von einem Bewertungsgremium nach einem festgelegten Kriterienkatalog beurteilt. Danach erfolgen mit dem am besten bewerteten Teilnehmenden die Veräußerungsverhandlungen.

Die detaillierte Ausschreibung zu dieser Konzeptvergabe finden Sie über folgendem Link: https://dsk-wettbewerbe.de/auerbach-konzeptvergabe/

Hallenbad und Rathaus am 04.03.2025 geschlossen

Fri, 28 Feb 2025 13:00:32 GMT

Das städtische Hallenbad und das Rathaus bleiben am Faschingsdienstag, 04.03.2025 ganztägig geschlossen

Faschingsumzug am 04.03.2025

Fri, 28 Feb 2025 13:05:47 GMT

Anlässlich der Faschingsveranstaltung am Dienstag, 4. März 2025 müssen die Zufahrten zum Oberen Marktplatz und Unteren Markt von 12:00 Uhr bis 19:30 Uhr bzw. Ende der Aufräumungsarbeiten für den gesamten Fahrzeugverkehr leider gesperrt werden.

Wir bitten deshalb, die Fahrzeuge in dieser Zeit nicht auf den Parkplätzen in der Innenstadt abzustellen. Ausreichend Parkmöglichkeiten stehen am „Place de Laneuveville“ zur Verfügung.

Die Bushaltestelle am Unteren Markt kann während der Veranstaltung nicht angefahren werden. Die Ersatzbushaltestelle befindet sich für diesen Tag ab 12 Uhr auf dem Place de Laneuveville.

Während des Faschingsumzuges von 13:30 Uhr bis ca. 17:30 Uhr kommt es außerdem zu erheblichen Verkehrsbeschränkungen in den Straßen Neumühlweg, Degelsdorfer Straße, Untere Vorstadt, Alleestraße und Dr.-H.-Stromer-Straße (von Rogner-Kreuzung bis Kolpinghaus).

Wir bitten um Ihr Verständnis wegen der zu erwartenden Verkehrs-behinderungen.

Standesamt am 26.02.2025 geschlossen

Mon, 24 Feb 2025 10:52:47 GMT

Das Standesamt muss am Mittwoch, 26.02.2025 leider geschlossen bleiben. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

Bundestagswahl 2025

Fri, 21 Feb 2025 12:34:30 GMT

Am Sonntag, 23.02.2025, ab 18:00 Uhr werden die aktuellen Ergebnisse über folgenden Link bereitgestellt:

Bundestagswahlen im Landkreis Amberg-Sulzbach | Ergebnisse und Informationen

Hier können Sie in Echtzeit alle Entwicklungen zur Bundestagswahl 2025 verfolgen.

Einwohnermeldeamt am 24.02.2025 geschlossen!

Thu, 20 Feb 2025 09:10:25 GMT

Am Montag, 24. Februar 2025, muss das Einwohnermeldeamt wegen Wahlabschlussarbeiten leider geschlossen bleiben.

Wir bitten um Ihr Verständnis!

Achtung, E-Ladesäule außer Betrieb!

Thu, 20 Feb 2025 10:55:10 GMT

Unsere E-Ladesäule am Place de Laneuveville ist derzeit außer Betrieb.

Wir arbeiten bereits an einer Lösung und bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

Einwohnermeldeamt am 24.02.2025 geschlossen!

Thu, 20 Feb 2025 09:10:25 GMT

Am Montag, 24. Februar 2025, muss das Einwohnermeldeamt wegen Wahlabschlussarbeiten leider geschlossen bleiben.

Wir bitten um Ihr Verständnis!

Hallenbad bis 22.02.2025 geschlossen!

Wed, 19 Feb 2025 16:33:21 GMT

Aufgrund eines technischen Defekts der Heizungsanlage muss das Hallenbad leider bis einschließlich Samstag, 22.02.2025 geschlossen bleiben.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis

Hallenbad am 19.02.2025 geschlossen!

Wed, 19 Feb 2025 12:20:10 GMT

Aufgrund eines technischen Defekts der Heizungsanlage muss das Hallenbad heute leider geschlossen bleiben.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

Frühlingserwachen 2025

Fri, 14 Feb 2025 13:48:46 GMT

Wir freuen uns, dass nach einer erfolgreichen Veranstaltung im Jahr 2023, auch am 12. / 13. April 2025 das Frühlingserwachen in Auerbach stattfinden kann.

Es erwarten Sie viele attraktive Präsentationen von Handel, Dienstleistung und Gewerbe aus Auerbach und Umgebung.

Die Öffnungszeiten sind von 10:00 bis 18:00 Uhr, bei freiem Eintritt und kostenlosem Shuttlebus vom ZF-Parkplatz im 15-Minuten-Takt.

Auerbacher Frühlingserwachen 2025

Fahrt nach Laneuveville

Fri, 14 Feb 2025 09:19:10 GMT

Besuch der Partnergemeinde Laneuveville devant Nancy

Nach dem Besuch der französischen Freunde im vergangenen September findet in diesem Jahr wieder eine Fahrt in die französische Partnergemeinde Laneuveville devant Nancy statt. Der Termin hierzu ist der 19. bis 21. September 2025.

Die Stadt lädt interessierte Bürgerinnen und Bürger ein, an dem Besuch bei den französischen Freunden teilzunehmen. Die Fahrt im modernen Reisebus ist kostenlos, für Verpflegung vor Ort sorgen die französischen Gastgeber und auch die Kosten für ein erlebenswertes Ausflugsprogramm übernimmt die Partnerstadt. Für die kostenfreie Übernachtung bei französischen Gastfamilien steht ein begrenztes Kontingent zur Verfügung. Kosten für eine Übernachtung im Hotel sind von allen Mitreisenden selbst zu tragen.

Anmeldungen nimmt ab sofort Elisabeth Voit vom Stadtmarketing der Stadt Auerbach entgegen. Dies ist möglich unter der Telefonnummer 09643-2017 oder per Email: elisabeth.voit@auerbach.de

Anmeldeschluss ist der 10. März 2025.

Informationen zur Briefwahl

Mon, 10 Feb 2025 12:30:16 GMT

Am Donnerstag, 06.02.2025 sind die Wahlunterlagen zur Bundestagswahl im Rathaus eingetroffen.

Wir haben am Donnerstag bereits mit dem Versand der ersten Unterlagen begonnen. Alle beantragten Wahlunterlagen, die bis 10.02.2025 um 12:00 Uhr abgegeben wurden, sind bereits versandt.

Die Onlinebeantragung der Briefwahlunterlagen ist noch bis 14.02.2025 um 11:00 Uhr möglich.
Gerne können Sie die Unterlagen auch persönlich bis Freitag, 21.02.2025 um 15:00 Uhr im Einwohnermeldeamt im Rathaus abholen, oder Ihre Stimme gleich vor Ort abgeben.

Unsere Öffnungszeiten sind:
Montag bis Freitag von 08:00 bis 12:00 Uhr
Dienstag von 14:00 – 16:30 Uhr
Donnerstag von 14:00 – 17:00 Uhr

Marktsonntag am 09.02.2025 in Auerbach

Fri, 07 Feb 2025 13:10:20 GMT

Anlässlich des Jahrmarktes am Sonntag, 9. Februar 2025 müssen die Zufahrten zum
Oberen Marktplatz und Unteren Markt von morgens 5:00 Uhr bis abends 18:00 Uhr
bzw. bis Ende der Aufräumungsarbeiten für den gesamten Fahrzeugverkehr leider
gesperrt werden.

Wir bitten daher, die Fahrzeuge in der Nacht von Samstag auf Sonntag nicht auf
den Parkplätzen in der Innenstadt abzustellen.
Ausreichend Parkraum steht am „Place de Laneuveville“ zur Verfügung.

Die Bushaltestelle am Unteren Markt kann während der Veranstaltung
nicht angefahren werden. Die Ersatzbushaltestelle befindet sich
am „Place de Laneuveville“.

Insbesondere die Anlieger bitten wir bezüglich
der Verkehrsbeschränkungen um Verständnis.

Bekanntmachung, 3. Änderung des Bebauungsplanes GI Leonie

Mon, 03 Feb 2025 10:38:17 GMT

3. Änderung des Bebauungsplanes

Bekanntmachung, 1. Änderung des Bebauungsplanes GI/GE Saaß

Mon, 03 Feb 2025 13:46:19 GMT

1. Änderung Bebauungsplan

Bekanntmachung, Aufstellungsbeschluss für die 1. Änderung GEGI Saaß

Mon, 03 Feb 2025 11:47:09 GMT

Bekanntmachung Aufstellungsbeschluss GEGI Saaß, 1. Änderung

Stadtratssitzung am 29.01.2025

Fri, 24 Jan 2025 11:28:43 GMT

Die nächste Stadtratssitzung findet am Mittwoch, 29.01.2025 um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt.

Im öffentlichen Teil werden folgende Tagesordnungspunkte behandelt:

1. Vitale Vorstadt, Verabschiedung der Ausschreibung für die Konzeptvergabe
2. Kommunale Wärmeplanung; Vorstellung der Ergebnisse
3. Jahresabschluss 2023 für das städtische Wasserwerk
4. 1. Teiländerung des Bebauungsplanes GE/GI Saaß für die Fl.Nr. 713/3 Gemarkung, Michelfeld, Billigungs- und Auslegungsbeschluss
5. 3. Änderung des Bebauungsplanes "Industriegebiet Leonie"; Billigungs- und Auslegungsbeschluss
6. Wasserversorgung Stadt Auerbach, Bauumfang für Leitungserneuerung für die Jahre 2025 - 2028
7. Widmung der Straße "Haselleite" im Baugebiet Ohrenbach-Mitte
8. Entschädigung für Mitglieder der Wahlvorstände und Wahlhelfer anlässlich der Bundestagswahl am 23.02.2025
9. Antrag der BRK Bereitschaft Auerbach
10. Vollzug der Vereinsförderrichtlinie; Antrag des SV 08 Auerbach e.V., Abteilung Schwimmen

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Interessierte Bürger sind herzlich zur Sitzung eingeladen!

Hallenbad bis einschließlich 01.02.2025 geschlossen!

Fri, 24 Jan 2025 13:47:09 GMT

Krankheitsbedingt muss unser städtisches Hallenbad leider bis einschließlich Samstag, 01.02.2025 geschlossen.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

Information zu den Abrechnungsbescheiden über Verbrauchsgebühren nochmaliger Versand

Thu, 16 Jan 2025 10:57:48 GMT

Die Stadt Auerbach i.d.OPf. hat in den vergangenen Tagen die diesjährigen Abrechnungsbescheide über Verbrauchsgebühren (Wasser und Abwasser) für den Zeitraum 01.01.2024 bis 31.12.2024 versandt. Bedauerlicherweise kam es hierbei zu einem softwarebedingten Fehler in der Erstellung der Bescheide. Diese Bescheide sind gegenstandslos und können vernichtet werden.

Alle Eigentümer erhalten deshalb zeitnah ihren korrekten und dann auch gültigen Verbrauchsgebührenbescheid mit Datum vom 11.01.2025 nochmals zugesendet. Nur auf diesen Bescheid ist eine Zahlung zu leisten.

Wir bitten diesen Umstand zu entschuldigen. Bei Missverständnissen stehen Ihnen die Kolleginnen und Kollegen der Stadtkämmerei unter den bekannten Kontaktdaten zur Verfügung.

Besuch im Rathaus

Fri, 10 Jan 2025 09:24:16 GMT

Heute besuchten uns Staatssekretär Tobias Gotthardt, Landtagsabgeordneter Bernhard Heinisch und Bundestagskandidat Hans Martin Grötsch zum Austausch über die vielfältigen Zukunftsprojekte in der Stadt Auerbach.

Vor Ort informierten Sie sich bei den Initiatoren auch über den aktuellen Stand der Entwicklung des Marshotels.

Herzlichen Dank für das ausgesprochen konstruktive und förderliche Gespräch und die weitere Begleitung der verschiedenen Vorhaben!

Einwohnermeldeamt am 08.01.2025 geschlossen

Fri, 03 Jan 2025 11:22:55 GMT

Das Einwohnermeldeamt bleibt am Mittwoch, 8. Januar 2025 aufgrund einer internen Fortbildungsveranstaltung geschlossen.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis

Sternsinger zu Besuch im Rathaus

Thu, 02 Jan 2025 11:22:47 GMT

Heute konnten wir uns wieder über den Besuch der Sternsinger im Rathaus freuen.
Schön, dass sie hier waren und uns den Segen für das neue Jahr überbracht haben.

Die Sternsingeraktion 2025 lautet „Erhebt eure Stimme! Sternsingen für Kinderrechte“.

Herzlichen Dank an alle Kinder und Betreuer, die sich in Auerbach daran beteiligen!

Weihnachtsgrüße des Bürgermeisters

Mon, 23 Dec 2024 11:23:31 GMT

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

„Wir dürfen unseren Kindern nicht vorgaukeln, die Welt sei heil. Aber wir sollten in ihnen die Zuversicht wecken, dass die Welt nicht unheilbar ist“, hat der frühere Bundespräsident Johannes Rau einmal gesagt. Ein Satz, der in unsere Zeit so treffend passt wie zu Weihnachten. Schließlich erleben wir täglich, dass viel Unheil in der Welt geschieht und ein rapider technischer Wandel auf vielen Ebenen ebenso große Herausforderungen mit sich bringt, wie uns überlagernde Krisen verunsichern.

Dabei bedeutet Krise im Lateinischen so viel wie Wendepunkt oder Entscheidung und in vielfacher Hinsicht wirkt es derzeit auch so: als wären wir angekommen in einer Zeit der grundlegenden Veränderung, in der viele einst verlässliche Gewissheiten wanken. Angesichts dieser Unsicherheiten mag es selbst an Weihnachten schwierig erscheinen, die ersehnte Ruhe und Gelassenheit zu entwickeln und die Hoffnung auf eine gedeihliche Zukunft zu nähren.

Doch bei allen Problemen und Herausforderungen sollten wir die Chancen nicht vergessen. Denn nur Veränderungen schaffen auch neue Möglichkeiten und diese kommen oft ganz plötzlich und unerwartet, wie die aktuellen Entwicklungen in Syrien zeigen. Wir haben also allen Grund uns die Hoffnung zu bewahren, die Hoffnung, dass unsere Welt nicht unheilbar ist. Und die Hoffnung, dass Entwicklungen auch zum Besseren führen, mehr Chancen eröffnen als Probleme schaffen und neue Freiheiten statt stärkere Einschränkungen bieten können. Gerade eine derartige Hoffnung ist auch die Botschaft von Weihnachten.

Ich wünsche Ihnen allen, dass Sie diese Hoffnung für sich und Ihr liebenswertes Umfeld an diesen Tagen entwickeln können. Dabei denke ich insbesondere an alle, die durch Krankheit beeinträchtigt sind, sich einsam und alleine fühlen oder Schicksalsschläge erleiden mussten. Bei uns in Auerbach bietet Ihnen ein großes Netzwerk leidenschaftlich Engagierter im sozialen, kirchlichen, sportlichen oder kulturellen Bereich wertvolle Hilfe, vielfältige Abwechslung und zahlreiche Möglichkeiten der sinnvollen Betätigung. Gerade dies formt unsere örtliche Gesellschaft zu einer bereichernden Gemeinschaft und ich danke allen, die sich hier freiwillig, selbstlos und uneigennützig engagieren.

Von Seiten der Verwaltung und des Stadtrates werden wir diesen Einsatz auch weiterhin nach besten Kräften unterstützen. Denn trotz der stetigen Meldungen von klammen Kommunen, sind wir nicht nur weiterhin handlungsfähig und finanziell solide aufgestellt. Ganz im Gegenteil stehen wir derzeit vor einem einzigartigen Investitionszyklus, der unsere Stadt in wenigen Jahren ganz erheblich positiv entwickeln und uns vielfältige Chancen in der Heimat eröffnen kann.

Deshalb freue ich mich, wenn wir weiterhin gemeinsam und kooperativ unser direktes Lebensumfeld positiv entwickeln und gestalten. Das ist, was wir wirklich beeinflussen können. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine besinnliche, frohe und hoffnungsvolle Weihnachtszeit im Kreise Ihrer Lieben und einen optimistischen Start in ein gutes neues Jahr, das Ihnen Wohlergehen in jeglicher Hinsicht bescheren soll!

Ihr
Joachim Neuß
Erster Bürgermeister

Bild: Karl-Heinz Schmid

Versand der neuen Grundsteuerbescheide beginnt

Fri, 20 Dec 2024 11:23:52 GMT

Ab dem 1. Januar 2025 wird die bundesweite Grundsteuerreform wirksam. Die Stadt Auerbach i.d.OPf. beginnt daher in den kommenden Wochen mit dem Versand der neuen Grundsteuerbescheide.

Mit Beschluss des Stadtrats vom 23. Oktober 2024 wurden die neuen Grundsteuerhebesätze so festgelegt, dass die Gesamteinnahmen der Stadt Auerbach i.d.OPf. konstant bleiben. Diese sogenannte Aufkommensneutralität bedeutet jedoch nicht, dass alle Grundstückseigentümer gleichbleibende Beträge zahlen. Aufgrund der geänderten Bewertungsmethoden kommt es zu teils deutlichen Verschiebungen. Während einige Eigentümer entlastet werden, müssen andere mit höheren Zahlungen rechnen.

Die Stadt Auerbach i.d.OPf. hat folgende Hebesätze für die Grundsteuer ab 1. Januar 2025 festgelegt:

Grundsteuer A: 200 %
Grundsteuer B: 200 %

Die Stadt Auerbach i.d.OPf. weist darauf hin, dass sie auf die Grundlagenbescheide des Finanzamts keinerlei Einfluss hat. Bei den von der Stadt Auerbach i.d.OPf. versendeten Grundsteuerbescheiden werden zwingend die durch das Finanzamt Amberg übermittelten Grundlagenbescheide zu Grunde gelegt. Der Grundsteuermessbetrag dieser Grundlagenbescheide wird daraufhin lediglich mit dem neuen Grundsteuerhebesatz multipliziert, wodurch sich die neue Grundsteuerhöhe ergibt. Sollten Sie Einwendungen gegen die Höhe des Grundlagenbescheides haben, wenden Sie sich bitte direkt an das zuständige Finanzamt Amberg.

Zahlung der Grundsteuer an die Stadt Auerbach i.d.OPf.:
Bestehende SEPA-Lastschriftmandate bleiben bestehen. Bitte vergessen Sie aber nicht, etwaige bestehende Daueraufträge entsprechend bei Ihrer Bank abzuändern.

Allgemeine Informationen zur Grundsteuerreform finden Sie unter www.grundsteuer.bayern.de

Heimat-Info-App

Thu, 19 Dec 2024 10:29:38 GMT

Ab heute geht unsere neue Gemeinde-App an den Start!

🔹 Nachrichten aus dem Rathaus, Aktuelles aus dem Vereinsleben, Neuigkeiten von unseren Organisationen

🔹 Veranstaltungskalender mit allen interessanten Events in Auerbach und den Gemeindeteilen

🔹 integriertes Bürgerservice-Menü mit Behörden-Wegweiser, Öffnungszeiten gemeindlicher Einrichtungen, Formularen, Abfallkalender u.v.m.

🔹 Nichts Wichtiges mehr verpassen: Für Benachrichtigungen Glocke aktivieren!

🔹 Keine Registrierung nötig - gleich lossurfen! Die App können Sie über folgenden Link runterladen: https://onelink.to/heimatinfoapp

TEILEN und WEITERSAGEN gerne erwünscht!

Verschiebung der Müllabfuhr

Wed, 18 Dec 2024 11:57:39 GMT

Wegen der Weihnachtsfeiertage verschiebt sich die Müllabfuhr laut dem Amt für Abfallwirtschaft wie folgt:

Die Altpapierabfuhr der "grauen" Abfuhrwoche (Stadtgebiet Auerbach, Rosenhof, Rußhütte, Speckmühle, Welluck) wird am Samstag, 21. Dezember vorgefahren.

Bild: Pixabay

Anmeldung im Kindergarten

Wed, 18 Dec 2024 11:15:26 GMT

Anmeldung für das Kindergartenjahr 2025/2026 startet am 01.01.2025

Das elektronische Anmeldeportal für Kindergarten- und Kinderkrippenplätze der Stadt Auerbach i.d.OPf. für das Kindergartenjahr 2025/2026 öffnet zum 01.01.2025. Eine Anmeldung ist dann bis zum 28.02.2025 möglich.

www.buergerserviceportal.de/bayern/auerbachopf

Bild: Stock.Adobe 178891086

Hallenbad bleibt vom 24.12.2024 bis 04.01.2025 geschlossen

Mon, 16 Dec 2024 16:31:58 GMT

Das städtische Hallenbad hat von Dienstag, 24.12.2024 bis einschließlich Samstag, 04.01.2025 geschlossen.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

Last-Minute-Weihnachtsgeschenk

Mon, 16 Dec 2024 10:43:49 GMT

Sie sind noch auf der Suche nach einem Last-Minute-Weihnachtsgeschenk?

Die Stadt Auerbach hat im nächsten Jahr wieder tolle Veranstaltungen im städtischen Kulturprogramm geplant!

Am 12. Juli 2025 gastiert die Soul-Band "The Fundamental Soul Thunder" bei einem OpenAir auf Maffei. Lauer Sommerabend und Tanzmusik vor phantastischer Kulisse - was will man mehr?

Der "Vogelmayer" bringt sein neues Programm "Lebensfreunde" am 11. Oktober 2025 auf die Bühne im Kolpingsaal. Training für die Lachmuskeln ist garantiert!

Tickets erhaltet ihr wie gewohnt über https://okticket.de/tickets-stadt-auerbach-v169767?startReset=ON&dl=ON

Trauercaf

Fri, 13 Dec 2024 12:04:11 GMT

Hospizverein eröffnet Trauer Café in Auerbach

Ein neuer, geschützter Raum der Begegnung und des Trostes..

Am Donnerstag , den 02. Januar 2025, eröffnet der
Hospizverein Amberg und Landkreis Amberg-Sulzbach e.V , ein Trauer Café in Auerbach. Ein weiteres Unterstützungsangebot des Vereins, in Zusammenarbeit mit der Stadt Auerbach, der Ortsgruppe des VdK Auerbach sowie der Katholischen Erwachsenenbildung Amberg-Sulzbach.

Es richtet sich an Menschen die Unterstützung in Ihrer Zeit der Trauer und des Verlustes benötigen.

Das Trauer Café findet jeden ersten Donnerstag im Monat
ab 14:00 Uhr, im Pfarrzentrum Arche, Kirchstrasse 2, in 91275 Auerbach statt.

Das Bestreben ist es, Trauernden die Möglichkeit zu geben, in einer
sicheren und angenehmen Umgebung zusammenzukommen,
Erfahrungen zu teilen, Trost zu finden, und zusammen Wege aus dem Dunkel zu finden.
Es soll ein sicherer Hafen sein, wo man über Verluste sprechen kann,
wo geholfen wird und neue Kraft geschöpft werden kann.

Geleitet wird es von zertifizierten Trauerbegleiter/innen des Hospizverein Amberg und Landkreis Amberg-Sulzbach e.V.
Neben Kaffee und Kuchen wird es auch thematische Informationen geben.

„Es ist wichtig, dass Menschen wissen, dass sie mit ihrer Trauer nicht allein sind“, so der Vorsitzenden des Hospizverein Amberg und Landkreis Amberg-Sulzbach e.V., Georg Franz Fröhler.

Im Anschluss an das Treffen, sind Einzeltrauerbegleitungen, jedoch nur nach Voranmeldung, möglich. Wir laden sie dazu, herzlichst ein.
Hospizverein Amberg und Landkreis Amberg-Sulzbach e.V.
Tel.: 09621 12430
hospizverein-amberg@t-online.de
www.hospizverein-amberg.de

Straßensperrung am 09.12.2024 bis voraussichtlich 10.12.2024

Fri, 06 Dec 2024 12:03:58 GMT

Aufgrund eines Wasserschadens muss der Schlosshof auf Höhe Marienapotheke am Montag, 09.12.2024, bis voraussichtlich Dienstag, 10.12.2024, gesperrt werden. Eine Umleitung wird ausgeschildert.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

Stadtrat berät - Stadtratssitzung am 04.12.2024

Mon, 02 Dec 2024 09:35:15 GMT

Die nächste Stadtratssitzung findet am Mittwoch, 04.12.2024 um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt.

Im öffentlichen Teil werden folgende Tagesordnungspunkte behandelt:

1. Information aktueller Stand FrankenPfalz durch Verena Frauenknecht
2. Kläranlage Auerbach; Vorstellung der Entwurfsplanung
3. Regionaler Strommarkt für Auerbach; Kooperationsvereinbarung mit der Bayernwerk Regio Energie GmbH
4. 2. Änderung des Bebauungsplanes "Industriegebiet Leonie", Aufhebung der Satzung vom 19.07.2024, Aufstellungsbeschluss für die 3. Änderung des Bebauungsplans
5. Bebauungsplan GE/GI Saaß, Teiländerung des Bebauungsplanes für die Fl.Nr. 713/3 Gemarkung Michelfeld zur Errichtung einer Tankstelle
6. Neufassung der Friedhofsgebührensatzung (FGS) der Stadt Auerbach i.d.OPf.
7. Vollzug der Vereinsförderrichtlinie; Antrag der FG Stadtgarde Auerbach
e.V.
8. Vollzug der Vereinsförderrichtlinie; Antrag des ASV Michelfeld e.V.
9. Vollzug der Vereinsförderrichtlinie; Antrag des ASV Michelfeld e.V.

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Interessierte Bürger sind herzlich zur Sitzung eingeladen!

Standesamt am 26.11.2024 geschlossen

Fri, 22 Nov 2024 12:10:53 GMT

Das Standesamt muss am Dienstag, 26.11.2024 leider geschlossen bleiben. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

Hallenbad bleibt am 26.11.2024 geschlossen

Fri, 22 Nov 2024 12:09:37 GMT

Das städtische Hallenbad muss am Dienstag, 26.11.2024 leider geschlossen bleiben. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

Stellenanzeige Hausmeister GeWo

Wed, 20 Nov 2024 12:17:25 GMT

Unser Partner, die Gemeinnützige Wohnungsbau-GmbH für den Landkreis Neustadt an der Waldnaab mit Sitz in Eschenbach in der Oberpfalz, sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen erfahrenen

Hausmeister (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

Betreuung von Mietwohnungen
Koordination und Einweisung von Handwerker- und Wartungsfirmen sowie Kontrolle und Abnahme von extern vergebenen Wartungsarbeiten
Durchführung von Kleinreparaturen
Gewährleistung der Sicherheit, Ordnung und Sauberkeit der Grundstücke und Gebäude

Ihr Profil:

Breitgefächertes handwerkliches Können
Idealerweise Ausbildung im Heizungs-, Sanitär- oder Elektrogewerbe
Selbstständige Arbeitsweise, Persönliches Engagement, Flexibilität
Kommunikationsfähigkeit sowie Organisationstalent
Besitzer eines Führerscheins der Klasse B

Die Stelle, vollzeit, ist unbefristet.
Bewerbungen sind unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen und eines möglichen Eintrittstermins bis 31.12.2024 zu richten an:

Gemeinnützige Wohnungsbau-GmbH für den Landkreis Neustadt an der Waldnaab mit Sitz in Eschenbach in der Oberpfalz
Karlsplatz 7, 92676 Eschenbach in der Oberpfalz

per Mail: bewerbungen@lksw-new.de Homepage: www.lksw-new.de
Bitte beachten Sie auch unsere Datenschutzhinweise für Bewerber.

Einladung zum Volkstrauertag

Mon, 11 Nov 2024 14:43:45 GMT

Wir rufen hiermit alle Mitbürgerinnen und Mitbürger auf, an den Trauerkundgebungen anlässlich des Volkstrauertages am kommenden Wochenende teilzunehmen. Insbesondere Behörden, Körperschaften, Schulen, Vereine und Verbände laden wir dazu ein. Ferner bitten wir, die Häuser halbmast zu beflaggen und die Fahnen mit einem Trauerflor zu versehen.

Folgende Trauerkundgebungen finden statt:

Samstag, 16. November 2024

Ranna - 16:30 Uhr am Ehrenmal der Magdalenen-Kapelle
Michelfeld - 18:00 Uhr Messe 19:00 Uhr Gedenkfeier am Ehrenmal

Sonntag, 17. November 2024

Auerbach - 8:45 Uhr Kirchzug ab Unterer Markt zur Stadtpfarrkirche,
09:00 Uhr Gottesdienst, anschließend Zug zum Friedhof über Bahnhofstraße

Gunzendorf - 8:30 Uhr Aufstellung am Feuerwehrhaus,
8:45 Uhr Gottesdienst, anschließend Gedenkfeier am Kriegerdenkmal

Hallenbad von 01.11.2024 bis 02.11.2024 geschlossen

Thu, 31 Oct 2024 14:40:20 GMT

Das städtische Hallenbad hat von Freitag, 01.11.2024 bis einschließlich Samstag, 02.11.2024 geschlossen. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

Stadtrat berät - Stadtratssitzung am 23.10.2024

Mon, 21 Oct 2024 14:42:26 GMT

Die nächste Stadtratssitzung findet am Mittwoch, 23.10.2024 um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt.

Im öffentlichen Teil werden folgende Tagesordnungspunkte behandelt:

1. Grundsteuerreform; Satzungsbeschluss zur Hebesatzsatzung 2025
2. Jahresantrag für das Städtebauförderungsprogramm; Bedarfsmitteilung für die Jahre 2025-2028
3. Vorrangflächen für Freiflächenphotovoltaikanlagen; Entscheidung über das weitere Vorgehen
4. Gesetz zur Beschleunigung des Ausbaus von Windenergieanlagen; Meldung von Flächen an den Regionalen Planungsverband
5. Bauantrag der Regens-Wagner-Stiftung, Neubau eines Wohnheims für Menschen mit Behinderung mit 24 Plätzen, Fl.Nrn. 642 und 642/4 Gemarkung Auerbach (ehem. "Kunzgelände")
6. Helmut-Ott-Halle, Erneuerung der Leuchten zur Steigerung der Energieeffizienz (LEDTechnik)

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Interessierte Bürger sind herzlich zur Sitzung eingeladen!

Günter Grünwald - neuer Termin!

Tue, 15 Oct 2024 08:53:48 GMT

Wir freuen uns, dass wir gemeinsam mit Grünter Grünwald schnell einen Ausweichtermin für das abgesagte Konzert vergangen Samstag finden konnten. Neuer Termin ist Freitag, der 29. November 2024.

Folgendes ist zu den Tickets zu beachten:

Bereits erworbene Tickets behalten ihre Gültigkeit.
Bis zum 15.11.2024 können Tickets kostenfrei mit Erstattung des vollen Ticketpreises (inkl. VVK-Gebühr) zurückgegeben werden.
Ticket-Rückgaben nach dem 15.11.2024 werden nach der üblichen Stornoregelung behandelt.

Absage Günter Grünwald

Sat, 12 Oct 2024 14:47:45 GMT

Die heutige Veranstaltung mit Günter Grünwald in der Helmut-Ott-Halle wurde krankheitsbedingt abgesagt!!!

Faire Woche im Auerbacher Rathaus

Wed, 02 Oct 2024 15:02:48 GMT

Die Stadt Auerbach erhielt im April dieses Jahres die Auszeichnung zur Fairtrade-Town und hat sich damit, gemeinsam mit verschiedenen Akteuren der Stadtgesellschaft, dem Fairen Handel verschrieben. Zentrale Aufgabe einer Fairtrade-Town ist es, diese Zertifizierung mit verschiedenen Aktionen im Stadtgebiet zu unterstreichen.

So hat sich die Stadt Auerbach Ende September an der bundesweiten Aktion „Faire Woche“ beteiligt. Kennzeichnend für die Faire Woche, die größte Aktionswoche des Fairen Handels in Deutschland, ist die große Vielfalt an Veranstaltungen. Es sind niedrigschwellige Mitmachangebote, die alle Menschen dazu einladen, den fairen Handel kennenzulernen und mehr über seine Hintergründe zu erfahren. Die Veranstaltungen und Aktionen werden organisiert und durchgeführt von einem breiten Spektrum an Akteuren: Weltläden, Supermärkte, Schulen, gastronomische Betriebe, Einrichtungen der Verbraucher-Beratungen, Kirchengemeinden, Kantinen und viele weitere sind mit dabei.

Die Veranstalter der Fairen Woche unterstützen dabei mit Beratung und kostenlosen Aktionsmaterialien, von denen sich das Rezeptheft im Lauf der Jahre zum beliebten Klassiker entwickelt hat.

Genau dieses Rezeptheft fand auch bei den Auerbacher Bürgerinnen und Bürgern, die während der Fairen Woche das Rathaus besuchten, großen Anklang und musste mehrmals nachgelegt werden. Daneben wartete eine kleine Überraschung auf alle Besucherinnen und Besucher im Rathaus. Jede Bürgerin und jeder Bürger, die mit einem Anliegen zu einem Sachbearbeiter ins Rathaus kamen, durften wahlweise Pflanzensamen oder ein Täfelchen Schokolade, natürlich aus fairem Handel, mit nach Hause nehmen.

Rathaus-Geschäftsleiter Matthias Edtbauer, der gleichzeitig Leiter der Fairtrade-Town Steuerungsgruppe ist, betont die Wichtigkeit solcher Aktionen: „Als zertifizierte Fairtrade-Town ist es uns ein großes Anliegen, unsere Bürgerinnen und Bürger über den fairen Handel zu informieren und mit gutem Beispiel voranzugehen. Zudem konnten wir einigen unserer Bürgerinnen und Bürger eine gelungene Überraschung bereiten.“ Gleichzeitig lädt Matthias Edtbauer alle Bürgerinnen und Bürger ein, sich auf der Homepage der Stadt Auerbach unter der Rubrik „Leben und Soziales – Fairtrade-Town“ über die Fairtrade-Town Auerbach und die mitwirkenden Akteure zu informieren.

Hallenbad von 03.10.2024 bis 05.10.2024 geschlossen

Tue, 01 Oct 2024 14:50:23 GMT

Das städtische Hallenbad hat von Donnerstag, 03.10.2024 bis einschließlich Samstag, 05.10.2024 geschlossen. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

FrankenPfalz Infoabend Steuerrecht für Vereine

Thu, 12 Sep 2024 15:00:07 GMT

Die FrankenPfalz lädt alle interessierten Führungskräfte unserer Vereine zum Infoabend "Steuerrecht für Vereine" am Dienstag, 08.10.2024 um 19:00 Uhr nach Königstein in die Stadelreihe ein.

Eine Anmeldung ist bis Sonntag 29.09.2024 an info@frankenpfalz.de möglich.

Download Infoblatt

Warntag am 12.09.2024

Wed, 11 Sep 2024 14:55:31 GMT

Am morgigen Donnerstag findet wieder ein bundesweiter Warntag statt. Ab 11 Uhr werden auch in Bayern mit einem Probealarm die Abläufe und die technische Funktionsfähigkeit der verschiedenen Warnmittel und -systeme zur Warnung der Bevölkerung geprüft. Darüber hinaus soll der Warntag die Menschen mit den verschiedenen Warnmöglichkeiten vor Gefahrensituationen vertraut machen. Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), die Innenministerien der Länder und die Kommunen führen den Aktionstag gemeinsam in ganz Deutschland durch.

Das BBK testet an diesem Tag zentral bundesweit die Warn-Apps "NINA" und "KATWARN" sowie den Mobilfunkdienst Cell Broadcast, der Warnnachrichten unmittelbar auf das Handy oder Smartphone schickt. In Bayern testen zeitgleich viele Kommunen weitere Warnmittel, wie Sirenen, Lautsprecheranlagen und digitale Stadtinformationstafeln. Die Stadt Auerbach beteiligt sich am Warntag wieder mit ihren Sirenen.

Stadtrat berät - Stadtratssitzung am 11.09.2024

Thu, 05 Sep 2024 15:21:05 GMT

Die nächste Stadtratssitzung findet am Mittwoch, 11.09.2024 um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt.

Im öffentlichen Teil werden folgende Tagesordnungspunkte behandelt:

1. Regens-Wagner-Stiftung, Vorstellung der Planung auf den Fl.Nrn. 642 und 642/4 Gemarkung Auerbach (ehem. "Kunzgelände"), Wohnen für Menschen mit Behinderung
2. Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2023 der Spitalstiftung Auerbach; Vorlage gem. Art. 102 Abs. 2 GO
3. Haushaltssatzung und Haushaltsplan der Spitalstiftung Auerbach für das Haushaltsjahr 2024
4. Teilabbruch des rückwärtigen Gebäudes des "Goldenen Löwen"; Entscheidung über die Durchführung der Maßnahme
5. Modernisierung Kloster Michelfeld; Änderung der Finanzierung
6. Ausweisung eines Sondergebietes an der Neuhauser Straße 26 (Fl.Nr. 1132 Gem. Auerbach), Abwägung der Stellungnahmen und Einwände aus der vorzeitigen Bürger- und Behördenbeteiligung
7. Vollzug des Kommunalabgabengesetzes, Fiktive Abrechnung von Ausbaubeiträgen für die Hopfenoher und die Michelfelder Straße
8. Neugestaltung des Dorfplatzes in Degelsdorf mit Umfeld, Umsetzung des Planungskonzeptes
9. Flurneuordnung Hagenohe 2 (boden:ständig), Vereinbarung zwischen der Teilnehmergemeinschaft Hagenohe 2 und der Stadt Auerbach zur Regelung der Rechtsverhältnisse an den gemeinschaftlichen Anlagen der TG
10. Flurneuordnung Hagenohe 2 (boden:ständig), Übernahme der Eigenleistung durch die Stadt Auerbach
11. Flurneuordnung Hagenohe 2 (boden:ständig), Abschluss einer Vereinbarung zwischen der Stadt Auerbach und dem Markt Kirchthumbach (Unterhaltsleistungen)
12. Straßenunterhalt Auerbach und Ortsteile, Genehmigung von Mehraufwendungen und Änderung des Bauprogramms
13. Vollzug der Vereinsförderrichtlinie; Antrag des SV 08 Auerbach

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Interessierte Bürger sind herzlich zur Sitzung eingeladen!

Marktsonntag am 15.09.2024 in Auerbach

Mon, 09 Sep 2024 08:56:48 GMT

Am Sonntag, den 15. September 2024, ist wieder Jahrmarkt in Auerbach.

Aufgrund des Jahrmarktes müssen die Zufahrten zum Oberen Marktplatz und Unteren Markt von morgens 5.00 Uhr bis abends 18.00 Uhr bzw. bis Ende der Aufräumungsarbeiten für den gesamten Fahrzeugverkehr leider gesperrt werden.

Wir bitten daher, die Fahrzeuge in der Nacht von Samstag auf Sonntag nicht auf den Parkplätzen in der Innenstadt abzustellen. Ausreichend Parkraum steht am „Place de Laneuveville“ zur Verfügung.

Die Bushaltestelle am Unteren Markt kann während der Veranstaltung nicht angefahren werden. Die Ersatzbushaltestelle befindet sich am „Place de Laneuveville“. Insbesondere die Anlieger bitten wir bezüglich der Verkehrsbeschränkungen um Verständnis.

Pflücken erlaubt!

Thu, 05 Sep 2024 15:24:27 GMT

Sind euch schon die gelben Bänder auf den städtischen Bäumen aufgefallen?

Wir nehmen im Rahmen des Projektes der AG Frankenpfalz e.V. am Kooperationsprojekt „Ernteaktion Gelbes Band“ teil. Wer Obstbäume oder -sträucher besitzt, aber die vielen Früchte nicht selbst aberntet, kann die Gehölze markieren. Dies signalisiert: Hier darf ohne Rücksprache gepflückt und bereits vom Baum gefallenes Obst kostenlos aufgelesen werden.

BesitzerInnen von Streuobstbäumen aus der Gemeinde Auerbach können sich für Informationen und kostenloses Material an die AG FrankenPfalz e.V wenden. Die wichtigsten Informationen sind unter www.frankenpfalz.de zu finden. Ansprechpartnerin ist Verena Frauenknecht (info@frankenpfalz.de oder 09643 3009090).

Bei der Vorbereitung der Ernteaktion wurde darauf geachtet, dass die Materialien der Bänder und Anhänger 100 % biologisch abbaubar sind und somit keinen Müll in der Natur hinterlassen.

Damit die Aktion erfolgreich ist, sollten beim Ernten folgende Verhaltensregeln eingehalten werden:
Foto: V. Frauenknecht

Download

Skateanlage

Wed, 04 Sep 2024 15:16:08 GMT

Habt Ihr schon unsere Skateanlage gesehen?

Sie steht noch bis 15.09.2024 am Verkehrsübungsplatz der Grundschule und darf gerne benutzt werden.

Am Samstag, 14.09.2024 findet zwischen 14:30 Uhr und 17:30 Uhr ein Skateworkshop statt, bei dem es auch eine Verleihmöglichkeit für Scooter, BMX, Skateboards und Schutzausrüstungen gibt!

Kommt gerne vorbei, eine Anmeldung ist nicht notwendig!

Tag des offenen Denkmals 2024

Wed, 04 Sep 2024 15:25:19 GMT

Am 8. September 2024 ist Tag des offenen Denkmals!

Die Stadt Auerbach beteiligt sich in diesem Jahr mit 8 Denkmälern.
Kommen Sie gerne vorbei, eine Anmeldung ist nicht notwendig!

Download Infoblatt

Neus VHS-Programm 2024/2025

Thu, 22 Aug 2024 08:40:28 GMT

Das neue Programmheft der VHS Amberg-Sulzbach ist da!

Die Kurse können ab sofort gebucht werden!

Stöbert gleich online unter www.vhs-as.de durch das Programm oder sichert euch ein gedrucktes Exemplar, welches in den Banken, im Bürgerhaus und im Rathaus ausliegt!

Absage Open-Air mit Kellerkommando

Tue, 06 Aug 2024 08:39:57 GMT

Die Open-Air-Veranstaltung mit Kellerkommando am 24.08.2024 im Bergbaumuseum Maffeischächte wird aufgrund des geringen Zuspruchs im Vorverkauf ersatzlos abgesagt.

Die Tickets können an den entsprechenden Vorverkaufsstellen zurückgegeben werden.

Rathaus schließt am 09.08.2024 früher

Tue, 06 Aug 2024 15:38:14 GMT

Das Rathaus ist am Freitag, 09.08.2024 ab 11:30 Uhr wegen einer technischen Umstellung des Landratsamtes Amberg-Sulzbach geschlossen. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

Wechselexponat museum34

Mon, 05 Aug 2024 08:39:30 GMT

Das museum34 präsentiert zwei kürzlich hinzugewonnene Ansichten von Auerbach im Rahmen der aktuellen Sonderausstellung „Perspektive Auerbach“ – einer Gemälde- und Kunstausstellung mit Fokus auf unsere Stadt. Zu finden sind diese im Raum der Dauerausstellung bei den Wechselexponaten. Beeindruckend ist auf einem der Werke die malerische Sicht vom Gottvaterberg aus auf die Stadt, eine bisher einmalige Perspektive. Trotz vorhandener Signatur ist bedauerlicherweise nicht bekannt, wer diese gelungenen Momentaufnahmen vergangener Tage geschaffen hat. Vielleicht gelingt es ja, dieses Rätsel mit Hilfe der Museumsbesucher zu lösen.

In der aktuellen Sonderausstellung können rund 50 Werke, wie etwa typische Altstadtansichten mit Rathaus und Pfarrkirche bewundert werden. Aber auch viele weitere, interessante Blickwinkel werden präsentiert. Zahlreiche Künstlerinnen und Künstler haben Auerbach und Umland auf Leinwand gebannt und interpretiert, inklusiver der Veränderungen der letzten 100 Jahre.

Der Maler Johann Baptist Weber ragt der Vielfalt seiner Motive wegen heraus. 1876 in Auerbach geboren, war er, obwohl in München tätig, ein leidenschaftlicher Darsteller seiner Heimatstadt. Ihm wurde eine eigene Ausstellungswand gewidmet.

Zwei Besonderheiten birgt diese Sonderausstellung zudem. Mit Ausnahme zweier Leihgaben werden ausschließlich Ansichten aus dem Eigenbestand gezeigt. Zahlreiche Werke waren der Öffentlichkeit bisher nicht zugänglich. Auch ist diese Sonderausstellung für die Stadt und das Museumsteam ein kleines Highlight, denn es ist bereits die 20. seit feierlicher Eröffnung im Jahre 2012 trotz Corona-Pausen.

Perspektive Auerbach ist eine Reise durch 100 Jahre Stadt- und Umlandgeschichte. Anhand einiger Repros darf auch weiter zurückgeblickt werden, beispielsweise mit einem einzigartigen Holzschnitt, der das gesamte Auerbacher Umland zeigt. Das
Urkataster der Stadt aus dem Jahre 1839 gehört ebenso zur Ausstellung, wie die Ansicht des kurzpfälzischen Amtes von Auerbach aus dem Jahre 1581.

Zu sehen sind die beiden neuesten Errungenschaften in der Dauerausstellung sowie alle anderen Motive bis Mitte September im museum34 zu den bekannten Öffnungszeiten. Gerne können Führungen unter der 0175/4238364 angefragt werden.

Freibad öffnet wieder 7 Tage die Woche!

Tue, 30 Jul 2024 15:43:58 GMT

Ab Montag, 05.08.2024 hat das städtische Freizeitbad Schwimm-Sala-Bim wieder 7 Tage die Woche geöffnet!

Die Öffnungszeiten sind: Montag bis Sonntag von 9:30 bis 20:00 Uhr

Neue Öffnungszeiten Rathaus

Tue, 30 Jul 2024 15:38:37 GMT

Das Rathaus ändert ab Montag, 5. August 2024 die Öffnungszeiten.

Die Anpassung erfolgt aufgrund des zunehmenden Aufgabenfeldes der Verwaltung sowie gestiegener rechtlicher Anforderungen bei gleichzeitiger Beibehaltung eines optimalen Bürgerservice.

Künftig hat das Rathaus zu folgenden Sprechzeiten geöffnet:

Montag bis Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr
Dienstag 14:00 bis 16:30 Uhr
Donnerstag 14:00 bis 17:00 Uhr

Auszeichnung der KiTa Pfiffikus als Digital-KiTa

Mon, 22 Jul 2024 15:58:02 GMT

Bei einer Veranstaltung im Landratsamt Amberg-Sulzbach wurde die städtische Kindertagesstätte Pfiffikus für die Teilnahme an der Kampagne „Startchance kita.digital“ ausgezeichnet.

Diese bayerische Qualifizierungsinitiative für das pädagogische Personal in Kitas wurde in Kooperation mit dem Staatsinstitut für Frühpädagogik und Medienkompetenz (ipf) sowie dem Institut für Medienpädagogik (JFF) durchgeführt. Gefördert wurde die Kampagne vom bayerischen Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales, sowie dem Bundesfamilienministerium.

In der städtischen Kindertagestätte wurden mit Johanna Süß, Larissa Luber und Manuela Richter drei Teammitglieder als sogenannte Multiplikatorinnen ausgebildet. Sie nahmen an entsprechenden Fortbildungsveranstaltungen teil und waren dafür verantwortlich, das erlernte Wissen an das gesamte Team weiterzugeben.

Die Kampagne zielt darauf ab, den Kindern in der Kindertagesstätte das kreative Lernen und Gestalten mit Hilfe von digitalen Medien, aber auch das Kennenlernen der Risiken in der digitalen Welt spielerisch näherzubringen. Mit den Kleinen wurde so im vergangenen Jahr bereits ein digitales Bilderbuch erstellt oder zum Thema St. Martin eine Hörspielgeschichte eingesprochen. Selbst mit den Kindern in der Kinderkrippe konnte bereits ein digitales Format erarbeitet werden, nämlich ein Memory-Spiel mit selbst fotografierten Bildern.

Zur konkreten Umsetzung des Projektes hat die Stadt Auerbach als Sachaufwandsträger bisher drei Tablets angeschafft, die in der täglichen pädagogischen Arbeit mit den Kindern eingesetzt werden. Darüber hinaus wurden während der einjährigen Fortbildungsinitiative weitere Ideen und Anregungen entwickelt, die zukünftig in den Kita-Alltag eingebaut werden sollen.

Auch die Eltern wurden mit ins Boot geholt. Sie wurden bei einem Informationsabend für das Thema Kinder und digitale Medien sensibilisiert und durften sich beispielsweise beim Sommerfest der Kindertagesstätte selbst an einigen digitalen Aufgaben beweisen.

Mit der Auszeichnungsveranstaltung im Landratsamt wurde die Qualifizierungsphase abgeschlossen, sodass die Digital-Kita Pfiffikus nun ihre Arbeit aufnehmen kann. Neben den drei Multiplikatorinnen nahmen die Auszeichnung auch Kita-Leiterin Anke Griesbeck, Geschäftsleiter Matthias Edtbauer und Michael Schmidt als Vertreter des Elternbeirats entgegen.

Bild (v.l.) Michael Schmidt, Anke Griesbeck, Manuela Richter, Larissa Luber, Johanna Süß und Matthias Edtbauer

Straßensperrungen im Auerbacher Umland

Fri, 19 Jul 2024 09:13:20 GMT

Ab Montag, 22.07.2024 wird es wegen Asphaltierungsarbeiten im Auerbacher Umland zu kurzzeitigen Vollsperrungen kommen.

Betroffen sind Straßenabschnitte in den Ortsteilen Steinamwasser, Gunzendorf und Ranna.

Die direkten Anwohner werden persönlich darüber informiert. Wir bitten um Verständnis.

Mittelaltermarkt

Wed, 17 Jul 2024 08:41:42 GMT

Die Stadt Auerbach plant in der Zeit vom 30.05-01.06.2025 einen Mittelaltermarkt zu veranstalten.

Hierzu hat sich ein Organisationsteam mit Erfahrung in der Organisation von Mittelaltermärkten gegründet, welches die Stadt Auerbach bei der Planung unterstützt.

Nähere Informationen werden in Kürze über eine eigens für den Mittelaltermarkt gestaltete Homepage veröffentlicht.

Bild: Karl-Heinz Schmid

Stadtrat berät - Stadtratssitzung am 24.07.2024

Sun, 14 Jul 2024 15:31:35 GMT

Die nächste Stadtratssitzung findet am Mittwoch, 24.07.2024 um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt.

Im öffentlichen Teil werden folgende Tagesordnungspunkte behandelt:

1. Baugebiet "Kleintierzüchter", Vorstellung des Planungskonzeptes
2. Sanierung Vollhannturm (Weisser Turm); Vorstellung des Entwurfes für die
Innenausstattung
3. Formelle Erweiterung des Sanierungsgebietes "Altstadt" um die Bereiche Untere Vorstadt, Obere Vorstadt und Bauhofareal gem. § 142 BauGB, Beschluss der Sanierungssatzung (erneute Behandlung)
4. Vollzug der Vereinsförderrichtlinie; Antrag des Schützenvereins 1893
´Speckbachpelzer Michelfeld e.V.

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.
Interessierte Bürger sind herzlich zur Sitzung eingeladen!

Sperrung Zufahrt Oberer Marktplatz und Unterer Markt

Fri, 12 Jul 2024 09:24:14 GMT

Anlässlich der Veranstaltung „Sommer in der Stadt“ am Freitag, den 12. Juli 2024

müssen die Zufahrten zum Oberen Marktplatz und Unteren Markt von 12:00 Uhr bis 24:00 Uhr bzw. bis Ende der Aufräumungsarbeiten für den gesamten Fahrzeugverkehr leider gesperrt werden.

Wir bitten daher, die Fahrzeuge in dieser Zeit nicht auf den Parkplätzen in der Innenstadt abzustellen. Ausreichend Parkmöglichkeiten stehen am „Place de Laneuveville“ zur Verfügung.

Die Bushaltestelle am Unteren Markt kann während der Veranstaltung nicht angefahren werden. Die Ersatzbushaltestelle befindet sich auf dem „Place de Laneuveville“.

Insbesondere die Anlieger bitten wir bezüglich der Verkehrsbeschränkungen um Verständnis.

Erneute Straßensperrung Sandstraße

Mon, 08 Jul 2024 09:11:38 GMT

Von Dienstag, 09.07.2024 bis Donnerstag, 11.07.2024 ist die Sandstraße zwischen Einfahrt Industriestraße und Ortsteil Sand erneut für den Verkehr aufgrund von Sanierungsarbeiten gesperrt.

Die Zufahrt zum Ortsteil Sand über die Einfahrt Welluck an der B85 ist möglich.

Wir bitten um Ihr Verständnis.

Bekanntmachung Friedhofssatzung

Tue, 10 Dec 2024 13:47:24 GMT

Bekanntmachung Friedhofssatzung